Cùng loại chuyện ngu xuẩn như vậy, bên phía Thục Hán ngoại trừ Triệu Vân thì gần như ai cũng phải có hai ba kiện.
Mà cùng loại chuyện như vậy, Chu Du thật sự chưa bao giờ phạm phải, cho dù là một kiện.
Tuy nhiên, trong nguyên tác "Tam Quốc Diễn Nghĩa" có rất nhiều cảnh liên quan đến Chu Du nhưng lại không được miêu tả kỹ lưỡng.
Nếu muốn nhân vật đứng lên, thì kịch bản phải mở rộng nhân vật Chu Du này một cách hợp lý.
Hứa Trăn đã cẩn thận so sánh giữa nguyên tác và kịch bản, sau đó nhận thấy rằng biên kịch nhiều lần sử dụng hành vi "Ngôn ngữ thử" khi tạo ra nhân vật "Chu Du" để củng cố tính cách khôn khéo và tự phụ của ông ta.