Cuộc gặp gỡ với Lawn được định sẵn là ngắn ngủi, với tư cách là một Sử Mệnh Kỵ Sĩ , con trai của công tước phải tiếp tục hành trình đến chén thánh, và Ryan muốn đến Đền Bạch lang ở Midden Haven càng sớm càng tốt để hỏi về Cổ Thánh nên cả hai đã hàn huyên rất lâu vào buổi tối và chia tay vào sáng sớm hôm sau.

Trước khi rời đi, Lawn đưa cho hắn một đồng tiền vàng có hình một con sư tử đang nhảy và nói với hắn rằng bất cứ khi nào hắn đến Connet với tư cách là khách thì Lawn sẽ đích thân chào đón và đưa Ryan đi thưởng thức rượu và món ngon.

Phải nói rằng rất hiếm khi gặp được người hợp ý mình, sau một thời gian ngắn tiếp xúc với Lawn, hai người giống như những bằng hữu đã quen biết nhiều năm, chuyện gì cũng nói với nhau, đổi lại Ryan cũng đưa mặt dây chuyền răng sói cho hắn:

- Đây là món quà ta nhận được từ lãnh chúa Bạch Lang. Tuy gia thế của ta không danh giá và giàu sang chói lóa như ngươi, nhưng chỉ cần cầm thứ này, ta sẽ giúp đỡ nhiều nhất có thể.

- Một lời đã định!

Lawn không có chán ghét mà chân thành tiếp nhận.

- Một lời đã định!

Cả hai nắm tay nhau rồi rời đi.

Sau khi hai người tách ra, Ryan xuống núi, bộ giáp xích bị đứt không thể mặc được nữa, hắn cất bộ giáp xích rồi rửa sạch vết máu bên dòng nước, thay lại trang phục của quý tộc Nord rồi bình tĩnh bước xuống núi. Sau hơn một ngày đi đường núi, cuối cùng hắn cũng đến được Midden Haven.

Lúc này, sông đã bắt đầu đóng băng, thuyền sông nội địa không thể ra khơi nữa, Ryan dọc đường nhìn thấy rất nhiều người qua đường, phần lớn là thương nhân và dân thường, cũng có một ít nông dân vào thành và nhìn thấy một vị quý tộc đi một mình ở nơi hoang dã, người qua đường tuy cảm thấy rất lạ nhưng vẫn rất khách khí với hắn.

- Mà này, ngươi có nghe thấy không? Một nhóm dân làng đang thảo luận điều gì đó trên đường:

- Gần đây, một Nữ Vu từ phía Đông đến và sống trong quán trọ Butter Beer ở Midden Haven.

- A! Một Nữ Vu?

Một người nông dân gánh củi mở miệng:

- Thật không thể tin được!

- Này ~ Khoan hãy nói. Nữ Vu các hạ này thực sự không tồi. Gần đây không phải đang có bệnh sốt kỳ lạ sao?

Người nông dân bưng rau nói.

- Đúng vậy! Một người đàn ông ở làng chúng ta bị sốt đột ngột và chết trong vòng hai ngày.

- Nữ Vu các hạ đó chủ động chuẩn bị thuốc để chữa trị cho dân làng chúng ta! Chỉ cần chúng ta tìm được nguyên liệu! Giá cả siêu rẻ! Ta liền biết những tên bác sĩ kinh tởm đó đang tống tiền chúng ta!

- Tốt như vậy?

Nghe thật tuyệt vời.

- Ngoài ra, Nữ Vu các hạ này còn chuẩn bị những loại thuốc khác. Con bò ở trang trại của chúng ta sắp chết. Chính nàng đã chuẩn bị những loại thuốc để giúp chúng ta chữa khỏi bệnh cho nó. Nàng thực sự là ân nhân trong làng chúng ta! Một nông dân nói.

- Không biết vị Nữ Vu các hạ này sẽ dừng lại đây bao lâu?

- Hẳn là sẽ dừng lại một khoảng thời gian , chỉ là…

- Này, ở lại thêm một chút cũng tốt, chỉ là sao? Người nông dân gánh củi lo lắng, vội vàng hỏi.

- Chỉ là hôm qua có một Nữ Vu các hạ khác đến sống cạnh nhà nàng. Nhưng hoàn toàn khác, tính tình nàng xấu xa. Nàng đuổi hết những người cầu cứu ra ngoài ~

Người nông dân nói chuyện mà trong lòng vẫn còn sợ hãi, sau đó tức giận nói:

- Ta đã nói trong số các Vu Sư quả thực có người tốt và người xấu, ngươi có nghĩ vậy không?

- Đương nhiên rồi!

Một Nữ Vu các hạ khác đã đến ngày hôm qua? Nóng nảy? Thích đuổi người đi à?

Ryan nghe liền muốn cười, hắn biết Nữ Vu mới kia là ai.

Nhưng Nữ Vu các hạ đã xuất hiện cách đây rất lâu là ai?

- Này! Trời ơi! Nữ Vu chán ghét đó đang đứng ở cổng thành!

Hai người nông dân nhìn về phía cổng thành, thấp giọng thảo luận:

- Nàng sẽ để chúng ta vào thành, đúng không?

- Sao có thể như vậy được! Nào, chúng ta vào nhanh thôi!

Hai người nông dân cúi đầu làm bộ như không biết gì.

Teresa cầm cây trượng nhìn dòng người ở cổng thành:

- Banda, thực ra ngươi không cần phải đứng đây với ta. Việc này chỉ lãng phí thời gian của ngươi thôi.

- Ryan tiên sinh đã cứu ta. Ta nghĩ ta có nghĩa vụ phải đợi hắn, phải không?

Banda cố gắng duỗi thẳng eo. Hắn đang mặc áo giáp xích mới toanh, thanh kiếm trên tay sáng như mới. Mái tóc và khuôn mặt của hắn đã được chải chuốt cẩn thận, rõ ràng là hắn đang cố gắng thể hiện bản thân tốt nhất có thể.

"..." Teresa không nói tiếp, nàng cảm thấy rất lo lắng, nàng đương nhiên nhìn thấy sự tồn tại của Mạt Nhật Công Ngưu trong hồ sơ của Thiên Khung Bảo, nên tâm trạng nàng rất không tốt.

Banda đứng phía sau Nữ Thuật Sĩ, hắn tham lam hít lấy mùi thơm từ Teresa, mùi hoa oải hương gần như khiến hắn say, công việc canh gác không những không vất vả mà còn là một loại thú vui đối với tên dong binh này.

Sẽ tốt hơn nếu Bạch Lang Kỵ Sĩ ở lại nơi hoang dã thêm vài ngày nữa, nhìn bóng lưng của Teresa và mái tóc đen dài tỏa sáng, Banda chợt nảy ra một ý tưởng kỳ quái.

Dong binh đoàn Huyết Phủ đã "thành công" hộ tống Teresa đến Midden Haven và hợp đồng bị chấm dứt trước sự nài nỉ của Wilt, tuy nhiên, Theresa vẫn trả phần lớn tiền hoa hồng cho Huyết Phủ. Wilt lấy ra một khoản tiền hoa hồng làm chi phí lương hưu, mọi người vẫn còn rất nhiều tiền, Banda nhân cơ hội này đi mua một bộ áo giáp xích làm sẵn tại tiệm rèn trong thành, rồi lại mặc quần áo lên và đã dành toàn bộ thời gian trong hai ngày qua để đứng cùng Teresa ở cổng thành.

Hắn thực sự ước những ngày này có thể kéo dài lâu hơn.

Lý trí đã nói với tên dong binh nhỏ bé rằng điều này là không thể.

Tại sao hắn có thể làm vệ sĩ cho nữ sĩ Trovik?

Bởi vì Kỵ Sĩ tên Ryan vẫn chưa quay lại.

Nhưng nếu hắn quay lại thì sao?

Banda đã tự mình đảm nhận nhiệm vụ canh gác cho nữ Thuật Sĩ như một lẽ đương nhiên.

Nhìn thân hình mảnh khảnh của Teresa, Banda tiếp tục nghĩ: “Nếu Ryan còn sống thì hắn sẽ sớm trở về, sau đó nữ sĩ Trovick sẽ rời đi cùng hắn, Là thành viên dong binh đoàn Huyết Phủ thì bản thân mình sắp rời xa nàng.”

Nếu như Ryan biến mất, như vậy nữ sĩ Trovik rất có thể sẽ đi tìm tên kia, hoặc là quay lại Thiên Khung Bảo, hắn cũng sẽ không tìm được lý do chính đáng để đi theo.

Vậy nếu Ryan chết thì sao?

Ý tưởng này vừa nảy ra, tên dong binh nhỏ bé liền khiếp sợ: “Không, không, dù thế nào đi nữa thì Ryan tiên sinh đã cứu mạng ta!”

Nhưng một giọng nói khác chợt vang lên: “Vậy thì sao, ngươi không phải ghét nhất Kỵ Sĩ xuất thân cao quý sao? Tốt nhất là hắn nên chết đi! Dù sao đó cũng không phải lỗi của ngươi, vậy thì liên quan gì đến ngươi?”

Trong chốc lát, Banda đổ mồ hôi rất nhiều, vô thức co cổ lại dưới cơn gió lạnh giữa mùa đông.

Nhưng một khi ý nghĩ này khởi lên, nó không thể bị loại bỏ.

Ngay lúc tên dong binh đang suy nghĩ lung tung, nữ Thuật Sĩ trước mặt đột nhiên hét lên một tiếng, trong thanh âm tràn đầy kinh ngạc không thể ngăn cản:

- Ryan!!!

Đôi chân dài mang giày cao gót của nàng vung vẩy nhanh chóng, Teresa lao tới vị khách dưới con mắt ngạc nhiên của lính canh, vẻ mặt dao động giữa ngạc nhiên và vui mừng, nàng muốn đến gần hơn, nhưng cũng có chút do dự.

- Ngươi ổn chứ?

Nữ Thuật Sĩ mặc áo khoác màu xanh da trời đứng trước mặt nam nhân

- Ta ổn, ta đã nói với ngươi rồi, ta đã hứa với ngươi rằng ta sẽ sống sót trở về.

Trên mặt Ryan vẫn còn vài vết sẹo, nhưng người nam nhân vẫn cố gắng mỉm cười và nói với Teresa rằng mình ổn.

- Đúng vậy, ta luôn tin tưởng ở ngươi ~

Nỗi lo trong lòng đã được dỡ bỏ, Teresa không khỏi nở một nụ cười rạng rỡ. Nhưng nàng lập tức nhận ra điều gì đó, hất cằm:

- Sao một người có tư cách làm cộng sự của ta lại có thể chết dễ dàng như vậy?

Những bông tuyết trên núi cao đang nở rộ.

Dịch: Mthu

Biên: Khangaca