TRUYỆN FULL

[Dịch] Bắt Đầu Từ SWAT: Trò Chơi Phát Triển Nghề Nghiệp

Chương 225: Tiêu Đề 《Ẩn》

Người pha chế vừa qua một đêm dài đang ngáp, lau chiếc khay trong tay.

Đinh!

Tiếng ly rượu va chạm vang lên.

Trương Huyền, người đã thay lại trang phục cha xứ, ngồi trước quầy bar.

Tay cầm ly whisky, cùng Trencke ngồi bên cạnh cụng ly.

Nghe tiếng phát thanh viên trên TV, Trương Huyền ngẩng đầu nhìn lên màn hình treo trên tường.

Bên cạnh, Trencke giọng có chút tiếc nuối nói: "Thật đáng tiếc, Logan phải đi báo cáo với cấp trên, nếu không ta thật sự muốn uống một ly với hắn."

Trương Huyền lắc đầu: "Không cần gấp, sau này sẽ có cơ hội."

"Haha..."

Trencke cười, vươn vai, cũng nhìn lên màn hình TV trên tường.

Nhìn thấy những công trình quen thuộc của thị trấn trong bức hình phía sau nữ phát thanh viên.

Ánh mắt Trencke có chút xuất thần.

Tất cả những gì xảy ra đêm qua, giống như một giấc mơ.

Cơn ác mộng đã ám ảnh hắn bao năm, cuối cùng, đã bị hắn tự tay chấm dứt!

"Mặc dù thị trấn Lake Moore hiện tại đã trở thành một đống đổ nát, nhưng, vẫn còn nhiều người dân tốt sống sót trong thị trấn.

Ta tin rằng với họ, rất nhanh sẽ lại tái xây dựng một Lake Moore mới, hoàn toàn khác biệt!"

"York..."

Bỗng nhiên, Trencke nghiêm túc quay đầu nhìn Trương Huyền: "Ta muốn làm thị trưởng thị trấn Lake Moore mới, khi về sẽ tham gia tranh cử."

"Ồ?" Trương Huyền nhấp một ngụm rượu, cười nói: "Đó là việc tốt, ngươi có tiền và có thời gian, làm chút việc tốt cũng không tồi."

Trencke là người tốt, Trương Huyền cũng mong muốn hắn tìm được con đường của riêng mình.

"Ừ, ta định đầu tư một khoản lớn, xây dựng một nhà thờ ở giữa thị trấn, so với nhà thờ Thánh Joseph, ngươi... có muốn ở lại giúp ta không?"

Trencke nói, Trương Huyền lặng lẽ nghe, một lúc sau, không trả lời.

Ngay lúc đó.

Một giọng nói hơi mơ màng, có vẻ như vẫn còn chút men say vang lên từ bên cạnh:

"Hử? Nhà thờ Thánh Joseph? Nhà thờ Thánh Joseph làm sao?"

Hai người quay đầu nhìn.

Chỉ thấy sau chiếc ghế sô pha quay lưng lại với Trương Huyền và Trencke trong góc quán rượu.

Cha xứ Martin, cũng mặc trang phục cha xứ, với vẻ khó khăn ngồi dậy, chống lưng.

Nhìn ánh mắt mơ màng của hắn, rõ ràng là đêm qua uống không ít.

"Ồ?"

Cha xứ Martin vừa thấy Trương Huyền, lập tức lộ ra vẻ vui mừng, cố gắng đứng dậy:

"Các ngươi xong việc nhanh vậy sao? Không tệ, không tệ, không uổng công ta đêm qua bỏ mặt mũi đi nhờ người ta giúp đỡ."

Vừa nói, cha xứ Martin vừa đi tới vỗ vai Trương Huyền, rồi ôm lấy lưng mình, từng bước tiến về phía cửa quán rượu.

Nhưng khi hắn đẩy cửa ra, bước chân bỗng dừng lại, quay đầu nhìn Trương Huyền đang ngơ ngác:

"York... Cha xứ, ta gọi ngươi như vậy được không? Ha, ngươi không biết khi ta tra ra thân phận của ngươi, ta đã kinh ngạc thế nào, một cha xứ độc lập, ta muốn nói..."

Nói rồi, cha xứ Martin lấy ra từ túi một chiếc dây chuyền thánh giá, đeo lên cổ.

Trương Huyền nhìn thấy rõ ràng, trên chiếc thánh giá đó, gắn một viên Sapphire lấp lánh.

Nhìn Trương Huyền thật sâu, cha xứ Martin chậm rãi nói:

"Ngươi đúng rồi, Cha xứ York."

Nói xong, hắn quay người bước ra khỏi quán rượu.

Trương Huyền từ đầu đến cuối không nói một lời nào, chỉ im lặng uống hết ngụm rượu cuối cùng trong ly.

【Thời gian ở lại Phó bản của ngươi sắp hết, hãy chuẩn bị trở về.】

Nghe âm thanh hệ thống vang lên trong đầu.

Trương Huyền lấy ra một cái ví từ túi, rút hết tiền trong đó, đặt lên quầy trước mặt người pha chế:

"Này, thanh niên, tối nay ta hẹn vài người bạn ở đây, nhưng có thể ta không đến được, số tiền này đủ cho một lượt rượu, khi họ đến... ngươi nói là D-4 mời, phần còn lại ngươi giữ làm tiền boa."

Người pha chế thấy vậy, lập tức vui mừng khôn xiết, nhận lấy tiền, liên tục cảm ơn, nhưng nhanh chóng hỏi:

"Đúng rồi, cha xứ, bạn của ngài tên gì? Ta cần ghi lại."

"Ừ... Trương Huyền."

Nói xong, Trương Huyền đứng dậy, vỗ vai Trencke, cười nói:

"Làm việc tốt nhé, Trencke thị trưởng."

Nói xong, mặc kệ vẻ mặt ngơ ngác của Trencke, hắn bước ra khỏi cửa quán rượu.

Khi cửa quán mở ra, ánh sáng chói chang chiếu vào mặt Trương Huyền, khiến hắn hơi nheo mắt.

Đi vài bước, mắt dần thích nghi với ánh sáng, Trương Huyền quay đầu nhìn biển hiệu của quán rượu.

"SEE YOU."

Ngay giây sau!

【Trở về!】

...

Soạt soạt...!

Nước tắm lạnh buốt tạt vào mặt Trương Huyền.

"Hô..."

Thở dài một hơi, Trương Huyền chậm rãi mở mắt.

"Trở về rồi."

Lần này là Phó bản dài nhất mà hắn từng trải qua.

Độ khó so với Phó bản chạy trốn ở London thì dễ hơn chút.

Nhưng...

Quá áp lực.

Trương Huyền chưa từng nghĩ, thế giới có thể tuyệt vọng đến vậy.

Chỉ ở trong thị trấn đó một tuần, hắn đã không chịu nổi.

Không thể tưởng tượng nổi, những người vô tội như Trencke làm sao có thể chịu đựng lâu như vậy.

Ngoài ra.

Phó bản này ẩn chứa lượng thông tin lớn chưa từng có.

Điều làm Trương Huyền không ngờ nhất.

Là hắn có thể, với một thân phận khác, nhìn thấy chính mình trong thế giới song song.

Ừm, rất kỳ diệu.

Két!

Tắt vòi sen, Trương Huyền cầm khăn, lau khô nước trên người.

Mặc chiếc quần đùi rồi đẩy cửa phòng tắm, bước ra ngoài.

"Đại ca."

Trong phòng khách, Chí Vĩ và Mạo Khoa vừa dậy cười nói với Trương Huyền: "Chào buổi sáng."