TRUYỆN FULL

[Dịch] Bắt Đầu Từ SWAT: Trò Chơi Phát Triển Nghề Nghiệp

Chương 231: Tiêu Đề 《Ẩn》

Yadin đã có chút mệt mỏi sau một ngày dạo phố cùng Delia.

Ngồi trên xe trở về khách sạn, nhìn Delia ngủ say dựa vào vai mình, mắt Yadin hiện lên một tia dịu dàng.

Đúng lúc này, điện thoại trong túi Yadin đột nhiên rung lên.

Lấy điện thoại ra, nhìn vào số gọi đến, Yadin không khỏi nhíu mày.

Nhấc máy.

Đầu dây bên kia vang lên giọng nam trung niên hơi thô kệch:

“Quả nhiên không ngoài dự đoán, mấy ngày nay giá cổ phiếu của Công ty tài chính Worle sụt giảm mạnh, ít nhất lỗ hơn hai mươi tỷ, xem ra tài liệu lần trước ngươi bảo ta lấy trộm rất có ích đấy.”

Yadin không phủ nhận, nói: “Chuyện đương nhiên thôi, Công ty tài chính Worle phát triển lớn mạnh đến bây giờ, có không ít vết đen, chỉ cần ném ra vài cái là đủ ảnh hưởng đến giá cổ phiếu rồi.”

Nghe Yadin nói, người bên kia cười ha ha: “Ha… Vậy, ông Yadin, tiếp theo, ngài có phải nên thực hiện lời hứa của mình rồi chứ?”

Yadin cũng không vòng vo, nói thẳng:

“Ngài yên tâm, tiền của ngài sẽ không thiếu một xu, trước tối mai sẽ chuyển vào tài khoản của ngài, ngoài số tiền đã thỏa thuận ban đầu, ta còn thêm cho ngài mười phần trăm, chỉ cần ngài giúp ta làm thêm một việc cuối cùng.”

“Việc cuối cùng?” Nghe vậy, người kia lập tức không vui: “Ta nhớ không lầm thì chúng ta chỉ làm ăn một lần thôi mà?”

“Tất nhiên.” Yadin cười: “Đúng là như vậy, nhưng ngài thử nghĩ xem, sau khi ngài làm những việc này, ngài còn có thể an tâm ở lại Công ty tài chính Worle sao? Kiếm thêm chút tiền, cuộc sống sau này sẽ hạnh phúc hơn một chút.”

Lời của Yadin như có ma lực, người bên kia rõ ràng đã có chút dao động, suy nghĩ một hồi mới dò hỏi: “Ngươi muốn ta giúp làm gì? Lại đi trộm tài liệu sao?”

“Tất nhiên không, lần này chỉ là việc nhỏ thôi.” Yadin nói với giọng điệu không quan tâm: “Ta chỉ muốn biết lịch trình của Scott tiên sinh Wol gần đây, và danh sách đội ngũ bảo vệ của hắn.”

“Cái gì!?”

Nghe vậy, người kia lập tức hét lên: “Ngươi muốn làm gì? Chẳng lẽ ngươi muốn ra tay với Scott tiên sinh!? Ngươi điên rồi sao!?”

Giọng Yadin không thay đổi:

“Sao ngài lại nghĩ vậy chứ? Chỉ là một chút thông tin thôi, dù ta biết được cũng chưa chắc có thể làm gì hắn. Hơn nữa, ta chỉ có chút xích mích với Scott tiên sinh trước đây, làm sao đủ để đến mức sinh tử đại cừu? Muốn biết những thông tin này chỉ là để tìm cơ hội gặp hắn, xem có thể hóa giải những xích mích trước đây hay không thôi.”

Nhưng rõ ràng lời này không đủ để thuyết phục người bên kia, người đó vừa định từ chối, Yadin liền tiếp tục nói:

“Ồ đúng rồi, quên nói với ngài, ta có thói quen ghi âm khi gọi điện thoại.”

“Cũng không có ý gì khác, chỉ là thỉnh thoảng nghe lại kỷ niệm tuổi trẻ thôi.”

“Nhưng không may, thói quen này nhiều người biết, lỡ như đoạn ghi âm trong điện thoại bị người ta truyền ra ngoài…”

“Thì Scott tiên sinh sẽ đối xử với ngài thế nào, chắc không cần ta phải nói thêm đâu nhỉ?”

Thật sự không cần Yadin nói thêm, lời đe dọa rõ ràng này khiến người bên kia lúng túng, giọng nói ấp úng:

“Không phải ta không muốn giúp, nhưng vấn đề là ta chỉ là quản lý trung cấp, chuyện này không phải tầm cỡ của ta có thể biết được…”

Yadin nghe vậy, cười nói:

“Đó là chuyện của ngài, ta không quan tâm, không cần biết ngài dùng cách nào, sáng mai khi ta thức dậy mà chưa thấy những gì ta muốn… thì ta chỉ có thể nói lời xin lỗi với ngài thôi.”

Cạch.

Cúp điện thoại, Yadin cúi xuống, mới phát hiện Delia đã tỉnh dậy từ lúc nào.

“Anh yêu.” Delia nhìn Yadin, vẻ mặt lo lắng: “Ta cứ tưởng lần này chúng ta thực sự đi du lịch… Ngươi vẫn chưa từ bỏ việc ra tay với Công ty tài chính Worle sao?”

Yadin nhìn chăm chú vào khuôn mặt của Delia, trầm ngâm hồi lâu, rồi lắc đầu nói:

“Với khả năng của ta, chưa đủ để gây tổn hại nghiêm trọng cho Công ty tài chính Worle, người ta muốn đối phó từ đầu đến cuối, chỉ có Scott Worle mà thôi.”

“Delia, ta biết nàng lo lắng cho ta, nhưng khi ta đã chọn kế thừa sự nghiệp của cha ta, thì nhiều việc trong tương lai đã không còn do ta lựa chọn nữa.”

“Ta mất ba năm để loại bỏ chú yêu quý của ta, giành lại quyền lực vốn thuộc về ta, lại mất thêm một năm để đè bẹp lão già Zonlawimon, bây giờ gia tộc Dorens đang ở thời kỳ phát triển mạnh nhất!”

“Nhưng, chúng ta không thể chỉ nhìn thấy ánh sáng trước mắt, mà còn phải nhìn xa hơn những chướng ngại trên con đường phía trước, Scott Worle đã chịu thiệt lớn ở Xiêm La, với tính cách của hắn, chắc chắn sẽ không bỏ qua dễ dàng.”

“Thay vì ngồi nhà chờ rắc rối tìm đến… chẳng thà ra tay trước, triệt để tiêu diệt mối đe dọa này ngay từ trong trứng nước.”

Nghe Yadin nói một hồi, Delia dù trong lòng vẫn bất an, nhưng cũng không nói thêm gì nữa, chỉ yên lặng dựa vào lòng Yadin.

Bên trong xe yên tĩnh một lúc lâu, tài xế ngồi phía trước bỗng nói: “Thưa ngài, chúng ta đến nơi rồi.”

“Ừ.”

Chiếc xe từ từ dừng lại trước cửa khách sạn.

Yadin và Delia bước ra khỏi xe.

“Bữa tối nay ta rất thích, lần sau có thể lại đến nhà hàng đó lần nữa…”

Vừa nói những chuyện vụn vặt, Yadin cùng Delia dưới sự bảo vệ của vài vệ sĩ bước vào sảnh khách sạn, và đi về phía thang máy.

Lúc này, tại thang máy.

Khoa nhấn nút lên tầng, tập trung nhìn vào điện thoại xem báo cáo kiểm tra của mẹ về chị gái, không để ý đến việc Yadin trở về.

Đinh~