TRUYỆN FULL

[Dịch] Bắt Đầu Từ SWAT: Trò Chơi Phát Triển Nghề Nghiệp

Chương 357: Tiêu Đề 《Ẩn》

Cộc cộc cộc!

"Ngươi thay đồ mà lâu thế!? Nhanh lên, rửa mặt xong thì xuống lầu, ta muốn giới thiệu một người cho ngươi!"

Nói xong, tiếng bước chân dần xa.

Liễu Chính Hách nhìn thoáng qua cửa, rồi giắt khẩu Desert Eagle vào sau lưng.

Sau khi rửa mặt xong, hắn mở cửa bước ra.

Biệt thự nhà Liễu nằm ven biển, diện tích không lớn nhưng nhìn vào cách trang trí, cũng đủ biết gia thế sâu rộng.

Lúc này, ở cửa tầng một, một thanh niên mặc vest, thắt cà vạt, đang cười khiêm tốn, đứng trước mặt Liễu Chính Hành, không ngừng gật đầu cúi chào.

Nghe tiếng bước chân, cả hai cùng nhìn về hướng cầu thang cong.

Lúc này, trên mặt Liễu Chính Hành đã không còn vẻ khó chịu và giận dữ, ông mỉm cười vẫy tay gọi Liễu Chính Hách đang bước xuống: "Ô~ Chính Hách à, lại đây, lại đây."

Thanh niên bên cạnh thấy vậy, cúi chào Liễu Chính Hách: "Liễu thiếu gia, chào ngài."

Liễu Chính Hách liếc nhìn thanh niên này, không nói gì, đi thẳng xuống cầu thang.

Thanh niên kia liền quay sang Liễu Chính Hành tâng bốc:

"Trăm nghe không bằng một thấy, trước giờ nhiều người vẫn nói, Liễu thiếu gia giống ông vài phần, quả đúng là… hổ phụ sinh hổ tử, chủ tịch à, mấy năm trước Liễu thiếu gia luôn học ở Seoul, thật đáng tiếc, không thể gặp mặt sớm hơn."

"Ha ha ha... Thằng bé này dáng dấp cũng giống ta mà... Lại đây, Chính Hách, để ta giới thiệu."

Liễu Chính Hành cười ha hả, chỉ vào thanh niên và nói với Liễu Chính Hách:

"Đây là An Jea Woo, trưởng phòng An, hắn là một nhân viên rất có năng lực của tập đoàn chúng ta. Mấy năm trước từ nước ngoài trở về, đã làm được vài dự án lớn, hiện đang phụ trách công tác di dời các thị trường lớn ở khu cảng. Thời gian tới, ngươi hãy đi theo trưởng phòng An, học hỏi cách làm việc ở tập đoàn, tích lũy một số kinh nghiệm xã hội."

Nghe Liễu Chính Hành nói vậy, Liễu Chính Hách nhíu mày, nhìn trưởng phòng An từ trên xuống dưới: "Thì ra là ngươi?"

"Ồ? Liễu thiếu gia nghe nói về ta?" Trưởng phòng An ngạc nhiên.

"Nghe nói rồi, nhưng không phải chuyện gì tốt." Liễu Chính Hách hừ lạnh, nhìn Liễu Chính Hành: "Cha, cha không định để con học theo loại người này chứ?"

"Ngươi...!?" Sắc mặt Liễu Chính Hành thay đổi.

"Có vẻ Liễu thiếu gia hiểu lầm ta nhiều quá, thật ra ngài không nói ta cũng hiểu, ngài đã nghe về ta những gì."

Trưởng phòng An mỉm cười nói:

"Trên đời này, cùng một việc, có rất nhiều cách giải quyết khác nhau, nhưng quan trọng nhất là kết quả cuối cùng. Giống như làm bài thi, dù quá trình có viết đẹp và chi tiết đến đâu, nhưng nếu đáp án sai... thì cũng không được điểm."

"Được điểm?" Liễu Chính Hách cười, lắc đầu, không nói gì thêm.

"Đủ rồi."

Liễu Chính Hành trầm giọng nói với Liễu Chính Hách: "Nếu ngươi vẫn giữ thái độ như thiếu gia Liễu gia, thì nói rõ ra. Em gái ngươi sắp từ nước ngoài về, ta còn có thể đào tạo nó làm người kế thừa, hoàn toàn kịp."

Lời này có vẻ như là đe dọa, nhưng trong giọng điệu lại nhiều hơn sự răn dạy.

Liễu Chính Hách không đáp, chỉ lặng lẽ gật đầu.

Liễu Chính Hành nhìn đồng hồ, nói: "Được rồi, cũng gần đến giờ rồi. Ta còn việc phải làm, trưởng phòng An, Chính Hách giao cho anh, khi dạy dỗ nó, không cần nể mặt ta. Như anh nói... ta chỉ quan tâm kết quả cuối cùng của bài toán này có đúng hay không."

"Ngài yên tâm."

Trưởng phòng An cúi chào, nhìn theo Liễu Chính Hành lên xe.

Khi Liễu Chính Hành đã đi, Liễu Chính Hách bước đến trước mặt trưởng phòng An, ánh mắt khẽ ngước lên.

Trưởng phòng An vốn cao hơn Liễu Chính Hách một chút, nên tình huống này cũng không có gì lạ.

"Ta không quan tâm ngươi là loại người nào, nếu nghĩ rằng một câu nói của Liễu Chính Hành có thể khiến ta nghe lời ngươi, thì ngươi sai lầm rồi."

Đối mặt với thái độ không thiện cảm của Liễu Chính Hách, trưởng phòng An không hề tỏ ra khó chịu, khẽ cúi người, mỉm cười nói:

"Liễu thiếu gia, chúng ta đi thôi, hôm nay còn sớm, ta sẽ đưa ngài đi dạo quanh khu cảng sắp được phát triển. Còn một việc nữa, ta cũng muốn ngài xem qua."

Nói rồi, hắn chỉ ra chiếc xe màu đen ngoài cửa.

Bên cạnh xe, người tài xế đeo găng tay trắng khẽ cúi chào.

Nhìn sâu vào trưởng phòng An một lần nữa, Liễu Chính Hách quay người, đi về phía cửa xe.

Nhưng bất ngờ là, trưởng phòng An và tài xế đều không chủ động mở cửa xe cho hắn.

Thay vào đó, họ vòng qua phía bên kia xe, tự mở cửa ngồi vào.

Và tài xế cũng lên xe.

"Chết tiệt... cái quái gì thế này..."

Liễu Chính Hách có vẻ không hài lòng, nhưng vẫn mở cửa xe và ngồi vào.

Nhưng vừa ngồi vào xe, trưởng phòng An liền quay lại nói: "Ồ đúng rồi, Liễu thiếu gia, quên chưa nói, chỗ chúng ta sắp đến có thể không được sạch sẽ lắm. Vì an toàn của ngài và của ta, thứ nhỏ bé kia của ngài có lẽ nên để ta tạm giữ."

Nghe vậy, Liễu Chính Hách hơi giật mình, nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh: "Thứ nhỏ bé nào?"

Trưởng phòng An cười, đưa ngón tay cái và ngón trỏ ra, làm động tác giống như cây súng.

Mặt Liễu Chính Hách sa sầm lại, rút khẩu Desert Eagle ra, nhìn trưởng phòng An với ánh mắt hung dữ: "Ngươi muốn chết sao?"

Nhưng...

Không chỉ trưởng phòng An, ngay cả tài xế phía trước cũng không hề tỏ ra sợ hãi.

Trưởng phòng An từ từ đưa tay ra, trong ánh mắt kinh ngạc và khó tin của Liễu Chính Hách, hắn kéo chốt an toàn của khẩu súng.