Dịch: Mèo Rừng

Âm thanh quân cờ rơi trên bàn cờ cũng không lớn, có chút giống như giọt nước rơi vào trong thùng nước vậy.

Thế nhưng, ngay sau đó, trên bàn cờ, mơ hồ truyền đến một đợt nổ vang.

Thanh âm tựa như sơn băng địa liệt.

Tiếng vang giống như đại địa bị xé nứt, sập chìm.