TRUYỆN FULL

[Dịch] Chí Quái Thư

Chương 54: Có người tặng rượu thịt (3)

"Chính thị."

"Nếu vậy, đáng ra ta nên cảm tạ huynh trưởng của ngươi mới phải, nhưng ngươi đây là..."

"Lang quân đừng khách khí. Đám hầu yêu bên ngoài thành đã tác oai tác quái từ lâu, bọn ta đã căm phẫn từ lâu, hôm nay khắp nơi trong thành đều lan truyền tin có người đã trừ khử chúng, mang một lưng ngựa đầy đầu khỉ đến huyện nha lĩnh thưởng, những người nghe được đều vui mừng khôn xiết, ai nấy đều ngưỡng mộ sự can đảm và hào khí ngút trời của hai vị anh hùng. Ngụy mỗ cũng vậy, mới đặc biệt đến tìm tiểu lang quân, không có gì khác, chỉ là thấy tiểu lang quân trừ hại vất vả, chỉ ăn một món rau dưa cùng một bát cơm trắng thực sự không đủ, liền mời lang quân uống một nồi canh gà, coi như bồi bổ thân thể."

"Như vậy sao được?"

"Sao lại không được! Chẳng lẽ lang quân chê không ngon, nếu vậy, hỏa kế, mang thêm một đĩa Đao Bản Hương nữa!"

"Đừng, đừng, đừng..."

Lâm Giác sao dám nhận, liền vội vàng ngăn lại.

Nhìn sang người kia, đã nở một nụ cười, lại chắp tay với hắn: "Đa tạ tiểu lang quân đã nể mặt."

"Cái này..."

Thật không tiện từ chối nữa.

Lâm Giác đành phải tiếp tục dùng bữa.

"Chỗ chúng ta mưa nhiều, thời tiết thường ẩm ướt, vì vậy những nơi ẩm ướt như vách đá, khe đá ven sông thường mọc thạch nhĩ, thứ này trông có vẻ nhẹ nhàng mềm mại không có gì ngon, nhưng thực ra hương vị rất tuyệt." Người đó tiếp tục bắt chuyện với hắn, "Không biết quê hương của tiểu lang quân có ăn thứ này không, chỗ chúng ta thì có. Tại hạ thích nhất là dùng nó để hầm canh gà, có hương vị rất đặc biệt."

“Ăn không nhiều.”

Người ta đã nói vậy, lại còn nhìn ngươi, đành phải múc một bát ra nếm thử.

Đây là trong thành, khách điếm mở ở trên đường lớn, trong tiệm còn có người khác, Lâm Giác cũng không lo lắng có vấn đề gì.

Một bát canh gà trong vắt, nổi lên những sợi nấm đá mỏng như sợi bông, Lâm Giác thổi một hơi, thổi bay lớp dầu trên mặt, thổi bay một luồng hơi nóng, cúi đầu nếm thử một ngụm.

Quả thực không giống canh gà bình thường.

Nấm đá này trông giống rong biển, ăn vào cũng giống đến ba bốn phần, nhưng ảnh hưởng đến hương vị của canh không nặng như rong biển.

"Thế nào?"

Người nọ nhìn hắn hỏi.

"Ngon."

"Lang quân hài lòng là tốt! Nếu còn món nào ngon, cứ việc nói!"

"Đừng khách khí." Lâm Giác liên tục từ chối, sau đó chuyển chủ đề, "Trong thành có nhiều người bàn tán về chuyện này không?"

"Chuyện gì? Chuyện lang quân trừ hầu yêu sao?"

"Đương nhiên rồi."

"Quả thực có rất nhiều người bàn tán, trước khi huynh trưởng của ta đến tìm ta, ta đã nghe qua một lần rồi. Đám hầu yêu đó thực sự là một mối họa lớn của Đan Huân chúng ta, không ít người đều nói, nếu gặp được các ngươi, nhất định phải mời các ngươi uống một bát rượu." Người đó nói, "Nhưng chỉ có ta là được toại nguyện thôi."

"Cũng không phải một mình ta làm, công lớn đều ở trên người vị kia."

"Không biết vị kia đang ở đâu?"

"Rời thành đi rồi."

"Thế thì tốt."

Người đó lại bảo tiểu nhị mang rượu đến, rót cho mình một chén, lại mời Lâm Giác một chén, nâng chén uống cùng hắn, cảm thán nói: "May mắn là không có nhiều người biết lang quân ở khách điếm này, nếu không, ngày mai lang quân có lẽ cũng không đi nổi."

"Nói quá rồi."

Lâm Giác vốn không thích uống rượu, chỉ là rượu thời này cũng không có nhiều độ cồn, người ta đã có lòng tốt, lại tặng món ăn ngon, còn nâng chén lên, hắn đành nhấp một ngụm.

Là rượu gạo, hương gạo nồng đậm.

Người đó tiếp tục nói chuyện với hắn qua bàn, trong đó có nhiều lời khen ngợi, thoáng chốc thật sự có vài phần giống với trong những câu chuyện xưa, “những anh hùng hào kiệt, thi nhân tài tử được người ta khen ngợi và chiêu đãi ở bất cứ nơi đâu”.

---