Đại sảnh khách điếm, ánh đèn leo lắt.

Tiểu nhị đang dọn món.

Một đĩa hoa tơ da dê, một nồi cá nấu sữa, một đĩa thịt kho đông pha, nóng hổi tỏa khói nghi ngút.

Bên ngoài mưa tuy đã tạnh, nhưng hơi mưa hòa cùng hàn khí càng thêm nồng đậm, tựa như một cơn mưa đã đưa mùa thu vào đông. Đại sảnh khách điếm lúc này trái ngược hoàn toàn với đêm lạnh ngoài kia.

Tiếng bước chân vang lên từ cầu thang gỗ dẫn lên tầng hai.