TRUYỆN FULL

[Dịch] Chưởng Môn Khiêm Tốn Chút

Chương 158: Duyên tuyệt không thể tả

Trung niên nho sĩ đẩy nhẹ cánh cửa gỗ cũ kỹ bước vào sau khi được phép. Động tác của hắn nhẹ nhàng đến nỗi cánh cửa gỗ cũ kỹ cũng không phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai nào.

Bước vào sân nhỏ, trung niên nho sĩ liền thấy một lão nhân tàn tật đang ngồi trên chiếc ghế mây lớn. Lão nhân đang bện giày cỏ, không ngẩng đầu lên, chỉ nói đơn giản: "Tự tìm chỗ mà ngồi, ta không có trà, ngươi tự tiện."

Trung niên nho sĩ trước tiên cúi người chắp tay hành lễ với lão nhân, sau đó mới tìm một chiếc ghế mây ngồi xuống. Lão nhân bện giày cỏ vẫn bình thản như vậy dù được một vị Kiếm Tôn hành lễ, tiếp tục công việc trên tay, không có ý định tiếp đãi nồng nhiệt.

Lúc này, cánh cửa gỗ lại được đẩy ra, một thiếu niên da trắng nõn, lông mi dài, môi hồng răng trắng khiêng một thùng nước vừa múc từ giếng lên, khó nhọc bước vào sân nhỏ.

Thiếu niên nam thân nữ tướng, sinh ra còn đẹp hơn cả đa số các cô gái nhỏ, ngũ quan của hắn có vẻ đẹp nhu mì độc đáo, đôi mắt to và sáng, nhưng lại không có nhiều khí phách nam nhi, ngược lại còn giống như một chú nai con trong rừng vậy.

Thiếu niên sợ người lạ, thấy hôm nay trong sân có khách lạ đến, trong chốc lát có chút lúng túng, nhưng vẫn cung kính hành lễ, chào hỏi vị khách.

Trung niên nho sĩ ngẩng đầu nhìn thiếu niên một cái, chỉ thấy hai má thiếu niên đỏ bừng, không biết là vì khiêng thùng nước quá mệt mỏi, hay là vì bị mấy người phụ nữ trong thôn trêu chọc khi đang múc nước bên giếng. Rất có thể là cả hai.

Thực tế, từ khi thiếu niên đến thôn nhỏ này, mỗi lần ra ngoài đều bị người ta trêu chọc bằng lời nói. Điều tệ nhất là, những người trêu chọc hắn có cả nam lẫn nữ. Ai bảo hắn sinh ra xinh đẹp, lại không chịu nổi trêu ghẹo.

Mà càng không chịu nổi trêu ghẹo, nhiều người càng muốn trêu chọc ngươi. Ngay cả mấy bà góa trong thôn thấy hắn hàng ngày đi múc nước, còn nói với hắn: "Nhà dì cũng có giếng nước, nước cũng nhiều, múc không?"

"Yên tâm, biết ngươi sức yếu, giếng nước nhà dì sẽ tự động, nước sẽ tự chảy ra, không cần ngươi vất vả, ha ha ha." Thiếu niên tuy không hiểu, nhưng bản năng cảm thấy rất đáng sợ.

"Lạc tiền bối, vị này chính là?" Trung niên nho sĩ nhìn thiếu niên hỏi.

Lão nhân vẫn tiếp tục bện giày cỏ, động tác thuần thục. Vị lão giả tàn phế này đã bện giày cả đời. Hắn không ngẩng đầu lên nói: "Ta là kẻ tàn phế, tất phải có người giúp ta làm chút việc nặng để sống."

Trung niên nho sĩ lắc đầu cười, thầm nghĩ: "Lạc tiền bối quả nhiên vẫn giữ tính cách cũ, trước sau như một thích hóa phàm, không thích vận dụng linh lực."

Lão nhân tàn tật tính tình cổ quái, rõ ràng tu vi cao thâm, lại thích sống như phàm nhân, có thể không dùng linh lực thì kiên quyết không dùng. Điều này có liên quan đến công pháp và kiếm pháp hắn tu luyện, cũng liên quan đến tính cách độc đáo của hắn.

"Chỉ là, sao lại phong ấn cả linh lực của thiếu niên kia?" Trung niên nho sĩ liếc mắt một cái đã nhận ra, thiếu niên nam thân nữ tướng này thực ra cũng là một người tu hành. Chỉ là tu vi không cao, mới sơ cảnh đại viên mãn mà thôi.

Hắn chỉ cần nhìn qua thiếu niên một cái đã thấy rõ tu vi như lòng bàn tay. Thiếu niên thực ra đã sớm có thể đột phá đến đệ nhất cảnh, nhưng tu vi bị phong, tự nhiên không thể đột phá, hiện giờ còn phải sống như người thường vậy.

Nếu không có gì bất ngờ, linh lực của thiếu niên này hẳn đã bị phong ấn được một năm rồi.

"Đứng ngây ra đó làm gì, lại muốn lười biếng? Đi đổ nước vào lu, rồi ra giếng múc thêm một thùng nữa." Lão nhân tàn tật không vui nói.

Thiếu niên vội vàng gật đầu, cố hết sức khiêng thùng nước lên, khó nhọc đổ hết nước vào lu. Sau đó, lại xách thùng không chạy vội ra ngoài, sợ mình động tác chậm sẽ bị lão nhân trách mắng.

Trung niên nho sĩ nhìn thiếu niên thở hổn hển chạy ra khỏi nhà, mở miệng nói: "Lạc tiền bối, đứa nhỏ này thể chất có vẻ hơi đặc biệt."

"Cơ duyên xảo hợp cứu được, đứa nhỏ này tiên thiên chi khí không đủ, trong cơ thể còn có âm hàn chi khí tràn lan." Lão nhân cuối cùng cũng bện xong đôi giày cỏ, tiện tay ném lên bàn gỗ, rồi bắt đầu bện đôi tiếp theo.

Lúc này hắn mới ngẩng đầu nhìn trung niên nho sĩ một cái, nói: "Ngươi đến tìm ta, là vì chuyện gì?"

Trung niên nho sĩ nói: "Gần đây ở Thanh Châu xuất hiện một người trẻ tuổi rất thú vị, hắn đã ra một kiếm vào đêm đông chí, có vài phần giống với kiếm của Lạc tiền bối, nên nghĩ đến thăm tiền bối một chút."

"Ồ? Nói ta nghe thử xem." Lão nhân có vẻ hứng thú.

Trung niên nho sĩ liền đem tất cả những gì hắn biết kể lại tỉ mỉ cho lão nhân nghe.

"Mười năm một kiếm, tâm tính quả thật không tồi." Lão nhân đánh giá một câu: "Nhưng kiếm của hắn khác với ta, nghe ngươi nói, kiếm này sát ý quá nặng."

"Tuy nhiên quả thật có hiệu quả tương tự." Lão nhân lại nói.

Trung niên nho sĩ gật gật đầu, nói: "Vãn bối chỉ cảm thấy hơi kỳ lạ, không biết hắn học được kiếm pháp từ đâu."

"Dù sao không phải từ chỗ ta." Lão nhân nói: "Ngươi cũng có thể chuyển lời cho Quý Trường Không, ta không phải sư phụ bí ẩn của tiểu tử đó."

Lúc này, thiếu niên thở hồng hộc khiêng thùng nước thứ hai vào, bước chân hắn lảo đảo, như sắp kiệt sức, khi bước qua cửa gỗ còn suýt ngã, làm nước trong thùng đổ ra không ít.

"Vụng về, đồ vô dụng." Lão nhân quở trách một tiếng. Thiếu niên ngượng ngùng rụt cổ, rõ ràng rất sợ lão nhân.

Trung niên nho sĩ nhìn thiếu niên rồi lại nhìn Lạc Hà Sơn - một trong tứ đại thần kiếm như mình, nói: "Được, ta sẽ chuyển lời cho sư đệ."

Thiếu niên đổ nước vào thùng lớn xong liền tự động chạy tới ngồi xổm xuống, sắp xếp lại nguyên liệu bện giày cỏ cho lão nhân.

Lão nhân liếc nhìn hắn, tiếp tục công việc trên tay, nói: "Thực ra nghe ngươi nói, tên Lộ Triều Ca đó có thể đạt đến cảnh giới kiếm ý ba tầng ở đệ nhị cảnh, lại có thể tàng kiếm mười năm, quả thật rất phù hợp để truyền thừa dòng phái của ta. Nếu gặp được hắn trước khi phá sơ cảnh vào những năm trẻ hơn, ta ắt sẽ thu hắn làm đệ tử."

Thiếu niên đang sắp xếp nguyên liệu nghe vậy, đột nhiên thân thể chấn động, ngẩng đầu nhìn lão nhân một cái, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc, biểu cảm có chút muốn nói lại thôi.

"Nhìn cái gì mà nhìn? Tiếp tục làm việc đi, người lớn nói chuyện không đến lượt ngươi xen vào." Lão nhân trừng mắt nhìn hắn, tính tình vẫn nóng nảy như cũ. Trung niên nho sĩ mỉm cười hiền hòa với thiếu niên, như để an ủi.

Hắn đoán, thiếu niên chưa phá sơ cảnh này có lẽ chính là đệ tử được Lạc Hà Sơn tiền bối chọn lựa. Truyền thừa của Lạc Hà Sơn đặc biệt đến mức nào, trung niên nho sĩ trong lòng hiểu rõ.

Tứ đại thần kiếm đều là cường giả cảnh giới thứ tám, nhưng Lạc Hà Sơn xếp hạng thứ ba thực ra không phải cảnh giới thứ tám thực sự. Hắn là ngụy cảnh. Tu vi thực sự của Lạc Hà Sơn là cảnh giới thứ sáu đại viên mãn.

Nói cách khác, trong tình huống bình thường, sức chiến đấu của Lạc Hà Sơn thậm chí không địch nổi cảnh giới thứ bảy. Vậy mà người như vậy lại xếp hạng trước cả Lý Tùy Phong - tông chủ Kiếm Tông, đứng hàng thứ ba trong tứ đại thần kiếm.

Hơn nữa, nếu nói dưới bầu trời này còn có kiếm nào khiến trung niên nho sĩ cũng phải kiêng kị, thì đó chính là kiếm của Lạc Hà Sơn! Xét về bối phận, Lạc Hà Sơn và sư phụ của trung niên nho sĩ là cùng thế hệ. Hắn đã sống rất lâu, tuổi rất cao.

Với tu vi của hắn, thực ra cũng có thể đã dương thọ vô hạn. Lạc Hà Sơn không thuộc bất kỳ đại môn phái nào ở Thanh Châu, chỉ là một tán tu. Kiếm pháp và công pháp hắn tu luyện cực kỳ đặc biệt, bản mạng kiếm cả đời chỉ có thể ra khỏi vỏ mười lần.

Đây cũng là lý do vì sao Quý Trường Không và trung niên nho sĩ đều cảm thấy một kiếm của Lộ Triều Ca có vài phần tương tự với Lạc Hà Sơn.

Lý do Lạc Hà Sơn được xem là ngụy cảnh giới thứ tám, đó là vì chỉ cần bản mạng kiếm ra khỏi vỏ, hắn sẽ không còn là kiếm tu cảnh giới thứ sáu đại viên mãn nữa. Sức chiến đấu hắn có thể triển lộ sẽ đạt tới mức đáng sợ của cảnh giới thứ tám đại viên mãn!

Trong tình huống bình thường, mọi người đều biết Kiếm Tôn chính là kiếm tu số một thiên hạ. Nhưng khi bản mạng kiếm của Lạc Hà Sơn ra khỏi vỏ, liệu Kiếm Tôn có thể địch nổi hay không vẫn luôn là đề tài tranh luận yêu thích của các kiếm tu Thanh Châu khi trà dư tửu hậu.

Còn đáp án của vấn đề này, có lẽ chỉ có trung niên nho sĩ và lão nhân tàn tật tự biết trong lòng. Đối với toàn bộ kiếm tu Thiên Huyền Giới, ai cũng khao khát được thấy Kiếm Tôn đại nhân và Lạc Hà Sơn đấu kiếm một trận.

Chỉ tiếc do đặc tính của kiếm pháp và công pháp Lạc Hà Sơn, chắc chắn không thể lãng phí kiếm quý giá nhất này vào việc luận bàn thường ngày.

Mỗi kiếm của hắn đều vì cứu vớt thương sinh mà ra, đều dùng vào nơi cần thiết nhất, dùng vào nơi đáng giá nhất. Kiếm của hắn là kiếm bảo hộ Thanh Châu, là kiếm vĩnh trấn non sông.

Quan trọng nhất là, cho đến nay, lão nhân tàn tật hai chân này đã xuất kiếm chín lần. Nói cách khác, cả đời hắn chỉ còn có thể xuất kiếm một lần nữa. Ai cũng cảm thấy, kiếm cuối cùng này sẽ vượt xa mỗi kiếm trước đó.

Rất nhiều người tin chắc rằng, kiếm thứ mười của Lạc Hà Sơn có lẽ có thể đạt tới cảnh giới thứ chín trong truyền thuyết! Đạt tới đỉnh cao kiếm đạo mà tất cả kiếm tu, kể cả trung niên nho sĩ, đều khao khát - một kiếm cảnh giới thứ chín!

Lão nhân đang bện giày cỏ buông xuống đôi giày chưa hoàn thành trên tay, nói: "Thực ra trên đời cũng có không ít thuật phong kiếm, nhưng xét cho cùng, đều bắt nguồn từ truyền thừa dòng phái của ta, những kiếm pháp khác đều là biến thể từ đó mà ra."

"Ngươi vừa nói, Lộ Triều Ca này không phải đệ tử Kiếm Tông của ngươi, mà là người trẻ tuổi đã thành chưởng môn một phái, hắn xuất thân từ môn phái nào? Ta nghĩ xem có liên quan gì đến dòng phái của ta không." Lạc Hà Sơn nói.

Trung niên nho sĩ đáp: "Ở khu vực Thanh Long Xuyên, gọi là Mặc Môn."

"Cái gì?" Lão nhân trợn to mắt, nhìn thiếu niên đang không dám lên tiếng bên cạnh, rồi lại nhìn trung niên nho sĩ. "Mặc Môn?" Hắn hỏi lại lần nữa.

"Đúng vậy." Trung niên nho sĩ hơi kinh ngạc, không hiểu vì sao Lạc tiền bối lại có phản ứng như vậy. Chẳng lẽ Mặc Môn của Lộ Triều Ca thật sự có liên hệ sâu sắc với truyền thừa dòng phái của Lạc Hà Sơn tiền bối? Nhưng rất nhanh hắn hiểu ra, mình đã nghĩ sai.

Hắn cũng hiểu vì sao vừa rồi thiếu niên môi hồng răng trắng, nam thân nữ tướng kia lại đột nhiên chấn động thân thể và có vẻ mặt muốn nói lại thôi khi nghe đến ba chữ Lộ Triều Ca.

"Mặc Môn ở Thanh Long Xuyên, chính là Mặc Môn nơi ngươi ở phải không?" Lão nhân cúi đầu hỏi thiếu niên đang ngồi xổm dưới đất sắp xếp nguyên liệu.

Thiếu niên trước mặt suýt nữa bị phun nước miếng vào mặt. Ánh mắt hắn như nai con trong rừng, nhìn vô cùng khiếp đảm. Rõ ràng thiếu niên đã bị dọa sợ, hắn vội vàng gật đầu lia lịa.

"Ngươi sao không nói sớm?" Lão nhân thấy thiếu niên gật đầu xong, lộ ra thần sắc cổ quái, nói tiếp: "Cho nên, hắn chính là cái tiểu tử ngươi thường nhắc tới bên tai ta, vị chưởng môn sư bá kia sao!?"