Dưới ánh trăng, bóng đêm bao phủ, Kiếm Thủy sơn trang rực rỡ ánh đèn, từng viện lớn nhỏ đều chật kín khách khứa, tiếng cụng ly huyên náo, rượu ngon vơi đi vô số. Sau này, nghe đồn rằng ngay cả trấn nhỏ bên kia cũng ngửi thấy mùi rượu thơm thoang thoảng từ sơn trang bay đến.
Trần Bình An hỏi thăm Sở lão quản sự về bến đò tiên gia. Sơ Thủy quốc quả thực có một nơi như vậy, cách Kiếm Thủy sơn trang hơn sáu trăm dặm, nằm ở biên giới tiếp giáp giữa Sơ Thủy quốc và Tùng Khê quốc. Nghe nói nơi đó thường có luyện khí sĩ trên núi qua lại, nhưng địa phận trong vòng ba trăm dặm đã bị hoàng thất Sơ Thủy quốc chiếm làm cấm địa. Nếu không có quan gia văn điệp do quan phủ cấp châu trở lên cấp phát, thì bất kể là bách tính hay võ giả, hễ tự ý xông vào đều sẽ bị giết không tha. Lão quản sự tinh thông nhân tình thế thái, thấu hiểu lòng người, liền chủ động cười nói Kiếm Thủy sơn trang có quan hệ tương đối tốt với một phủ Đại đô đốc ở biên giới, là thế giao, chỉ cần một phong thư của lão trang chủ là có thể lấy được thông quan văn điệp, không cần Trần Bình An bọn họ phải hao tâm tổn sức.
Trương Sơn Phong hỏi thêm một câu, hỏi lão nhân xem ở bến đò kia có cửa tiệm nào do luyện khí sĩ mở ra để giao dịch hàng hóa hay không. Lão quản sự nói có, bởi vì sau khi thanh kiếm tùy thân bị hủy, thiếu trang chủ Tống Phượng Sơn từng tự mình đến bến đò một lần, mang về thanh đoản kiếm lúc nào cũng đeo bên hông kia. Có thể nói lão quản sự biết gì nói nấy, không chỉ tiết lộ những chuyện nội bộ Sơ Thủy quốc này, thậm chí còn nói cả chuyện Tống Phượng Sơn dùng chín trăm mai tuyết hoa tiền trên núi để mua thanh tiên gia thần binh tên là “Thương Thủy” kia, gần như là một nửa kim ngân tích lũy của sơn trang, như đổ đậu trong ống tre, kể cả những chuyện cơ mật này cho ba người nghe.
Đương nhiên đây không phải là lão quản sự bị bốn chữ "giang hồ nghĩa khí" làm cho mê muội, không biết một chút kiêng kỵ nào về việc giao thiển ngôn thâm, mà là Tống lão kiếm thánh đã dặn dò ông ta ở sau lưng, đối đãi với ba người, đặc biệt là thiếu niên đeo kiếm Trần Bình An kia, có thể xem như bạn vong niên của Tống Vũ Thiêu hắn để đối đãi, sơn trang không cần phải đề phòng bất cứ điều gì.
Nhất nặc thiên kim, sinh tử tương giao, hai chữ bằng hữu nặng tựa núi cao.
