Cửa thang máy mở ra, ngoài thang máy là ba cánh cửa chống trộm, mỗi tầng ba căn hộ.
Annie mở điện thoại di động xác nhận một phen biển ở cửa, sau đó gõ vang cửa phòng 401.
“Cốc cốc!”
Theo tiếng đập cửa, cửa chống trộm mở ra, một đứa bé trai bảy tám tuổi thò đầu ra, trong khe cửa đồng thời truyền ra tiếng phụ nữ răn dạy bén nhọn:
“Lão nương trả tiền cho mày đi học, mày đều học đến trên thân chó rồi? Một môn đạt tiêu chuẩn cũng không có, giáo viên nói mày gần đây đi lại gần gũi với đám lưu manh, còn xây dựng một cái liên minh phản hắc bạch (có khả năng là chống lại người da đen da trắng), mẹ kiếp, mày nếu không muốn đi học, thì tới cửa hàng làm việc cho lão nương, hoặc là cút về nước.”