Bảy giờ sáng.

Mới chỉ nghỉ ngơi năm tiếng, thậm chí còn chưa điều chỉnh được múi giờ, nhưng các thành viên của tổ chuyên án vẫn lập tức lao vào tiếp tục điều tra vụ án.

Trong nhà ăn của đồn cảnh sát New York.

Tô Minh vừa cắn một miếng bánh Sandwich vừa xem thông tin tình báo và manh mối mới nhất.

Trên khuôn mặt sưng húp với quầng thâm rõ mồn một, cục trưởng Walker tay cầm một cốc cà phê đắng ngắt của Mitchell, lên tiếng báo cáo.