Trên bầu trời.

Từ ban đầu nắng đẹp, chuyển sang hoàng hôn dần buông xuống, nhuộm bầu trời thành một lớp vàng, những đám mây cũng có tên gọi mới, gọi là hoàng hôn.

Trong phòng họp của Cục Cảnh sát New York.

Không khí có vẻ u ám, mỗi người đều chìm đắm trong suy nghĩ.

Những người như Bạch Vũ và Lam Tịnh trước đó đã đi xử lý vết thương, giờ đã quay lại vị trí làm việc, nhưng tâm trí đều đang rối bời, không còn khao khát tìm kiếm manh mối như trước.