Thường Tứ Lang tựa mình vào chiếc ghế bành êm ái, tay nâng lá thư vừa nhận từ Thục Châu. Nghe nói đường xá hiểm trở, người đưa thư phải thay đến ba con ngựa mới tới được.
"Độc Ưng mắc bệnh hiểm nghèo rồi."
Thường Tứ Lang trao lá thư cho vị mưu sĩ già bên cạnh, giọng đầy ưu tư.
"Trên con đường gây dựng sự nghiệp, người bạn này của ta đã vượt qua bao khó khăn, phần lớn là nhờ có Độc Ưng giúp sức."
"Họ vừa là thầy, vừa là bạn." Lão mưu sĩ đọc thư xong, ném vào lò sưởi, "Món nợ ân tình này, đáng để chúng ta đòi lại."