"Nhờ giống lúa mới và phương pháp canh tác của chủ công, vụ thu năm nay hứa hẹn bội thu, lương thực dồi dào," một thuộc hạ báo cáo.

Những kỹ thuật nông nghiệp tiên tiến từ tương lai đang được Từ Mục áp dụng hiệu quả, giúp Thục Châu tích lũy lương thảo và rèn đúc vũ khí, tạo nền tảng vững chắc.

"Chiến sự nổ ra khắp nơi đã hơn một tháng," Giả Chu nói, giọng trầm ngâm, "Tin từ Lương Châu báo về, Đổng Văn dẫn 4 vạn quân đánh thẳng vào An Châu, chiếm hơn nửa vùng. Ba vị tướng họ Trương dưới trướng hắn phối hợp bao vây, chia cắt liên quân Tịnh Châu."

"Nhiều thế gia ở An, Tịnh Châu vội vã đầu hàng. Đổng Văn nhanh chóng thu nạp 3 vạn quân lính mới, rồi lập tức điều 2 vạn quân Lương về phòng thủ biên giới."

Giả Chu thở dài: "Quả đúng là 'ẩn mình suốt 23 năm, nay thiên hạ biết tên'. Người Lương Châu còn truyền nhau câu 'sinh con phải được như Đổng Nghĩa Hiếu'."