TRUYỆN FULL

[Dịch] Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm

Chương 246: Trọng Phạt, Đại Khoái Nhân Tâm!

"Nếu như tiệm cơm có thể thu hồi, ta cầm sự nghiệp cả cuộc đời của mình ra cam đoan, nhất định cam đoan sẽ không xảy ra vấn đề!” Chu Kiện Dân quyết định thật nhanh, lập tức đưa ra lời cam kết. ͏ ͏ ͏

Tần Nghị hài lòng nhẹ gật đầu. ͏ ͏ ͏

“Chúng ta có rất nhiều tiệm cơm trường học đều là thuê bên ngoài, điều này dẫn đến suy yếu quản lý an toàn thực phẩm của chúng ta! Nhưng học sinh là tương lai của đất nước, nếu bọn họ cơm cũng ăn không ngon, làm sao yên tâm học tập?" Tần Nghị nghiêm túc nói. ͏ ͏ ͏

"Mọi người đều biết, vì quy định của Luật Đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm có hạn, bình thường ngộ độc thức ăn chỉ nhận xử phạt nhẹ, trong khi ở nước ngoài sẽ bị cấm cả đời không được làm nghề tương tự.” ͏ ͏ ͏

“Triệu cục trưởng, ngươi nên hiểu rõ điều này hơn ai hết.” Tần Nghị nhìn cục trưởng Cục vệ sinh và y tế Triệu Dược Ba. ͏ ͏ ͏

Triệu Dược Ba mặt đỏ ứng, vội vàng nói: "Đúng vậy, Thị trưởng, việc quản lý an toàn thực phẩm vẫn tồn tại các chức năng ban ngành cần điều chỉnh, phối hợp không đủ. Khi xảy ra sự cố an toàn thực phẩm, thường chỉ ban ngành nào xử lý theo pháp quy của ban ngành đó.” ͏ ͏ ͏

"Ta đề nghị, lần này ngộ độc thức ăn, ảnh hưởng nghiêm trọng, vượt qua hơn trăm người, chúng ta nên tăng cường xử phạt, tăng cường phối hợp giữa các ban ngành, xử phạt nghiêm khắc những kẻ vi phạm. ͏ ͏ ͏

Như đối với xí nghiệp sản xuất kinh doanh phạm pháp, dựa theo Quy định xử phạt vi phạm, điều kiện phù hợp sẽ chuyển giao cho cơ quan công an xử lý; truy cứu trách nhiệm hành chính và kinh tế cho người có trách nhiệm liên quan.” ͏ ͏ ͏

Nhìn Triệu Dược Ba thẳng thắn và quyết tâm, Tần Nghị cười nói: "Vậy theo lời ngươi mà làm! Trọng phạt, nhất định phải trọng phạt! Thu hồi giấy phép kinh doanh của tiệm cơm này! Còn hợp đồng 30 năm của tiệm cơm với trường học, tiệm cơm này đã bị thu hồi giấy phép kinh doanh, hiển nhiên không đủ điều kiện thực hiện hợp đồng, hợp đồng này là vô hiệu. Không phải lỗi của nhà trường, không phải bồi thường, nếu hắn có ý kiến, cứ việc kiện ra tòa án.” ͏ ͏ ͏

“Chúng ta cần thông báo cho tất cả tiệm cơm trường học khác rằng, nếu ai còn dám vi phạm dưới sự giám sát của ta, ta sẽ đích thân hạ tràng giám sát, nhất định trọng phạt! Ta muốn xem ai dám tiếp tục vi phạm!" Tần Nghị lạnh lùng nói. ͏ ͏ ͏

Không sai! Hắn chính là muốn giết gà dọa khỉ! Đầu tiên là xử lý rõ ràng tiệm cơm của Lư Hoành Chấn, để các ông chủ khác thấy được thái độ cứng rắn của hắn! ͏ ͏ ͏

"Vâng!" Triệu Dược Ba trịnh trọng gật đầu. ͏ ͏ ͏

"Ta cần phương án cụ thể! Liên hệ từng ban ngành, tối nay phải có phương án rõ ràng đưa ta!" Tần Nghị nói. ͏ ͏ ͏

"Vâng!" ͏ ͏ ͏

Dưới sự giận dữ của Tần Nghị, từng ban ngành đều nhanh chóng vận hành. ͏ ͏ ͏

"Chuyện này, cần bàn bạc với Lương Thị trưởng một chút." Tần Nghị nghĩ trong lòng. ͏ ͏ ͏

Hắn mới đến, mặc dù phân công quản lý vụ này, nhưng vẫn cần tham khảo ý kiến của Lương Hưng Lực. ͏ ͏ ͏

Chỉ chốc lát sau, hắn liền tới văn phòng Lương Hưng Lực. ͏ ͏ ͏

Hắn trình bày sự việc và phương án xử lý. ͏ ͏ ͏

Lương Hưng Lực nghe xong, khẽ gật đầu nói: "Ngộ độc thức ăn, nhất định phải nghiêm túc xử lý. Ngươi có phương án, cứ dựa theo đó mà làm.” ͏ ͏ ͏

Lương Hưng Lực không nói tốt cũng không nói không tốt. ͏ ͏ ͏

Thái độ lập lờ nước đôi này khiến Tần Nghị cảm thấy Lương Hưng Lực lòng dạ rất sâu. ͏ ͏ ͏

Dù sao, chỉ cần đối phương không phản đối là được! ͏ ͏ ͏

Trước khi tan sở. ͏ ͏ ͏

Cục trưởng Cục vệ sinh và y tế Triệu Dược Ba và Cục trưởng Cục giáo dục Lâm Khải lo lắng tới văn phòng Tần Nghị. ͏ ͏ ͏

"Phương án thế nào rồi?" Tần Nghị hỏi. ͏ ͏ ͏

"Thị trưởng, chúng ta đã điều tra, phát hiện tiệm cơm này tháng này lợi nhuận khoảng 80 vạn. Chúng ta tính toán trọng phạt!" ͏ ͏ ͏

"Thu hết lợi nhuận tháng này và xử phạt gấp năm lần lợi nhuận phạm pháp! Tổng cộng là 400 vạn! Đồng thời truy cứu trách nhiệm hành chính của người trực tiếp quản lý và chủ quản lãnh đạo, chuyển giao cho cơ quan công an để điều tra. Thu hồi giấy phép kinh doanh của tiệm cơm!" Triệu Dược Ba trình bày phương án. ͏ ͏ ͏

Tần Nghị nghe xong, gật đầu. ͏ ͏ ͏

Căn cứ theo Quy định Vệ sinh an toàn thực phẩm, là có thể tịch thu lợi nhuận bất hợp pháp và xử phạt gấp năm lần. ͏ ͏ ͏

Đây là mức phạt nặng nhất! ͏ ͏ ͏

Thu hồi giấy phép kinh doanh và chuyển giao cho cơ quan công an để điều tra. ͏ ͏ ͏

Phương án này khiến Tần Nghị hài lòng. ͏ ͏ ͏

Trọng phạt 400 vạn! ͏ ͏ ͏

Bình thường rất ít khi xử phạt nặng như vậy, thường chỉ phạt mấy vạn. ͏ ͏ ͏

Nhưng lần này là trường hợp đặc biệt! ͏ ͏ ͏

"Cứ dựa theo phương án này mà làm!" Tần Nghị trực tiếp ra lệnh. ͏ ͏ ͏

Ngày hôm sau. ͏ ͏ ͏

Các ban ngành bắt đầu hành động. ͏ ͏ ͏

Đầu tiên, thu hồi giấy phép kinh doanh của Lư Hoành Chấn, phạt 400 vạn! Công an cơ quan cũng can thiệp điều tra. ͏ ͏ ͏

Dưới lệnh của Tần Nghị, các ban ngành phối hợp cực kỳ nhanh chóng! Xế chiều hôm đó, chuyện này đã lên tin tức! ͏ ͏ ͏

Các loại tiêu đề khác nhau. ͏ ͏ ͏

[Trường Trung học cơ sở số 12 xuất hiện vụ việc học sinh ngộ độc thức ăn nghiêm trọng, tiệm cơm bị thu hồi giấy phép kinh doanh, phạt 400 vạn!] ͏ ͏ ͏

[Học sinh trường Trung học cơ sở số 12 ngộ độc thức ăn, Tần Thị trưởng thăm hỏi học sinh, trấn an phụ huynh!] ͏ ͏ ͏

Tin tức này lập tức gây chấn động toàn bộ Hải Đồng thị! ͏ ͏ ͏

"Trọng phạt 400 vạn, thật đáng!" ͏ ͏ ͏

"Thu hồi giấy phép kinh doanh, tốt tốt tốt!" ͏ ͏ ͏

“Nên làm như vậy, nên chỉnh đốn tiệm cơm trường học, thực sự quá không ra gì!" ͏ ͏ ͏

“Tần Thị trưởng trong phỏng vấn nói, từ hôm nay trở đi, nếu trường học nào còn xảy ra ngộ độc thức ăn, sẽ trọng phạt, thu hồi giấy phép kinh doanh!" ͏ ͏ ͏

“Trung học số 12 đã thu hồi tiệm cơm, trường học tự kinh doanh! Lấy học sinh làm gốc, xây dựng nhà ăn dinh dưỡng tốt!” ͏ ͏ ͏

“Đại khoái nhân tâm!" ͏ ͏ ͏

"Tần Thị trưởng làm chuyện tốt." ͏ ͏ ͏

Vô số dân chúng đều vỗ tay khen ngợi. ͏ ͏ ͏

Các ông chủ tiệm cơm trường học khác thấy tin tức này, đều bị giết gà dọa khỉ, run sợ. ͏ ͏ ͏

“Vị Tần Thị trưởng này, thái độ rất cứng rắn!" ͏ ͏ ͏

“Chúng ta về sau phải cẩn thận, một khi xảy ra vấn đề, sẽ thảm như Lư Hoành Chấn!" ͏ ͏ ͏

“Đúng vậy, Lư Hoành Chấn đã lên danh sách đen của chính phủ, đừng mơ làm nghề tiệm cơm ở Hải Đồng thị nữa!" ͏ ͏ ͏

...

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh