TRUYỆN FULL

[Dịch] Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm

Chương 295: Nguyên Tắc Tự Nguyện

Vì sao huyện bên cạnh, ban đầu số lượng học sinh đỗ đại học loại một cũng tương đương với Tam Giang huyện, sau lại vượt qua? ͏ ͏ ͏

Một nguyên nhân là Tam Giang huyện không tổ chức học thêm, dẫn đến số lượng học sinh đỗ đại học loại một giảm dần, trong khi huyện bên cạnh kiên trì học thêm. ͏ ͏ ͏

Dù có một bộ phận nhỏ gia đình tố cáo, lãnh đạo vẫn kiên quyết tiếp tục chương trình học thêm. ͏ ͏ ͏

Chính vì vậy, Tam Giang huyện mới xảy ra bi kịch này! ͏ ͏ ͏

Cuối cùng, ai chịu thiệt? Chính là phụ huynh và học sinh. ͏ ͏ ͏

Con em họ vốn có thể đỗ đại học loại một nhờ sự chăm chỉ, nhưng vì thiếu chút điểm, chỉ đỗ cao đẳng. ͏ ͏ ͏

Điều này gây thất vọng lớn cho phụ huynh, vì họ luôn hy vọng con mình có thêm thời gian học tập để cải thiện thành tích. ͏ ͏ ͏

Một số ít phụ huynh cho rằng con mình không cần học thêm, hoặc cho rằng phí học thêm quá cao. ͏ ͏ ͏

Tuy nhiên, học phí của trường vẫn rẻ hơn rất nhiều so với các trung tâm học thêm bên ngoài! ͏ ͏ ͏

"Lâm cục trưởng, ta đồng ý với ngươi.” Tần Nghị nói. ͏ ͏ ͏

"Quy tắc là chết, người là sống. ͏ ͏ ͏

Hải Đồng thị chúng ta không phải thành phố phát triển, lực lượng giáo viên yếu, học sinh cũng không có nền tảng tốt. ͏ ͏ ͏

Nếu không có học thêm để bù đắp, làm sao chúng ta có thể theo kịp những học sinh ưu tú ở các thành phố lớn? Chúng ta sẽ ngày càng thụt lùi." ͏ ͏ ͏

"Giáo dục là vấn đề lớn, chúng ta cần dạy theo khả năng của mình. ͏ ͏ ͏

Không có giáo viên giỏi, chúng ta chỉ có thể dùng phương pháp đơn giản nhất là học thêm, tận dụng thời gian học tập của bản thân để nâng cao thành tích.” Tần Nghị tiếp tục. ͏ ͏ ͏

“Nếu Hải Đồng thị là thành phố phát triển, có lực lượng giáo viên mạnh mẽ, ta cũng không ủng hộ học thêm. ͏ ͏ ͏

Nhưng tiếc là chúng ta không phải.” ͏ ͏ ͏

Nghe Tần Nghị nói, Lâm Khải thở phào nhẹ nhõm, biết rằng Tần Thị trưởng cũng đồng ý với con đường này. ͏ ͏ ͏

“Ba năm sau, khi kinh tế Hải Đồng thị phát triển, chính phủ có thể thiết lập quỹ để trả lương cho giáo viên, cho phép họ dạy miễn phí. ͏ ͏ ͏

Nhưng hiện tại, kinh tế Hải Đồng thị vẫn phải chờ thêm vài năm nữa.” Lâm Khải nói. ͏ ͏ ͏

"Tần Thị trưởng, hiện nay việc này gây náo loạn lớn, nếu tiếp tục thu phí học thêm, thì sẽ lớn chuyện, có thể bị điều tra từ tỉnh và Ủy ban Kỷ luật Tỉnh.” Lâm Khải lo lắng. ͏ ͏ ͏

"Đây đúng là một vấn đề.” Tần Nghị khẽ gật đầu. ͏ ͏ ͏

“Nếu việc này làm lớn, không chỉ mình ngươi phiền phức, mà cả ta, người phụ trách giáo dục, cũng phải chịu trách nhiệm.” ͏ ͏ ͏

“Vấn đề học thêm ở Hải Đồng thị không chỉ là vấn đề của ngành giáo dục, mà còn là trách nhiệm của chúng ta, những người lãnh đạo.” Tần Nghị nói. ͏ ͏ ͏

“Ta sẽ thảo luận việc này với Bí thư Mông và Thị trưởng Lương.” ͏ ͏ ͏

"Ta sẽ dẫn ngươi đi gặp Bí thư và Thị trưởng.” Tần Nghị suy nghĩ một chút rồi nói. ͏ ͏ ͏

Trong phòng họp nhỏ, Bí thư Thị ủy Mông Trang, Thị trưởng Lương Hưng Lực, Tần Nghị và các thành viên thường ủy, cùng với Cục trưởng Cục Giáo dục Lâm Khải đang họp. ͏ ͏ ͏

“Về việc có nên hủy bỏ thu phí học thêm, ta muốn nghe ý kiến mọi người. ͏ ͏ ͏

Nếu hủy bỏ, sẽ là toàn diện, nếu tiếp tục, cũng là toàn diện.” Mông Trang nói. ͏ ͏ ͏

"Ta cho rằng nên tiếp tục thu phí học thêm, nhưng trên nguyên tắc tự nguyện. ͏ ͏ ͏

Nếu phụ huynh đồng ý, chúng ta hoan nghênh, nếu không, chúng ta không ép buộc.” Tần Nghị nói. ͏ ͏ ͏

"Hải Đồng thị hiện nay không có điều kiện giáo dục tốt, ta dám chắc nếu hủy bỏ học thêm, số lượng học sinh đỗ đại học chính quy sẽ giảm dần, tạo thành một vòng luẩn quẩn.” Tần Nghị tiếp tục. ͏ ͏ ͏

Nghe Tần Nghị nói, nhiều người gật đầu đồng ý, vì họ hiểu rõ sự chênh lệch giữa thành phố lớn và trấn nhỏ. ͏ ͏ ͏

"Ta nhớ khi học tiểu học, ta đứng đầu thôn nhỏ, vào trường trung học chọn của trấn. ͏ ͏ ͏

Nhưng khi vào đó, ta chỉ đứng trung bình hạng.” Lương Hưng Lực hồi tưởng. ͏ ͏ ͏

“Đến khi thi trung học, ta đứng đầu trấn, nhưng khi vào lớp cấp ba, thành tích chỉ đứng cuối lớp. ͏ ͏ ͏

Lúc đó ta mới hiểu chất lượng giáo viên quan trọng như thế nào.” ͏ ͏ ͏

“Học thêm, ta ủng hộ! Dù có phụ huynh không hiểu lòng chúng ta, chúng ta vẫn phải làm người xấu một lần.” Lương Hưng Lực nói dứt khoát. ͏ ͏ ͏

“Ta cũng ủng hộ, trên nguyên tắc tự nguyện!” Mông Trang tỏ thái độ. ͏ ͏ ͏

Mọi người thấy hai người đứng đầu đều ủng hộ, tự nhiên đều đồng ý. ͏ ͏ ͏

Họ hiểu rằng, để xử lý việc này, cần sự đoàn kết, lãnh đạo tỉnh sẽ nhìn nhận và hỗ trợ. ͏ ͏ ͏

"Toàn bộ phiếu thông qua! Bước tiếp theo, chúng ta cần làm là để lãnh đạo tỉnh biết khó khăn của chúng ta và ủng hộ cách làm của chúng ta.” Mông Trang nói. ͏ ͏ ͏

"Nói câu đóng cửa lại.” Mông Trang tiếp tục. ͏ ͏ ͏

Mọi người đều lấy điện thoại đặt trên bàn. ͏ ͏ ͏

"Ta có một người quen ở Sở Giáo dục tỉnh, ta dự định dẫn đoàn lên gặp và trao đổi về vấn đề này, tin rằng không có vấn đề lớn.” Mông Trang nói. ͏ ͏ ͏

Tần Nghị xen vào: "Ta xuất thân từ Ủy ban Kỷ luật tỉnh, có quan hệ tốt với các đồng nghiệp cũ, ta cũng sẽ theo Bí thư lên gặp và phản ánh vấn đề của Hải Đồng thị chúng ta." ͏ ͏ ͏

...

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh