TRUYỆN FULL

[Dịch] Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm

Chương 63: Lãnh Đạo Khiếp Sợ

Lúc này, trong lòng Lư Tổ Uy không khỏi tự hỏi, tại sao Tần Nghị lại có thể tìm ra tình nhân của hắn và còn ghi âm được cuộc trò chuyện. ͏ ͏ ͏

Hắn tự cho rằng mình đã vô cùng cẩn thận, tại huyện Tam Giang, chưa bao giờ gặp mặt những ông chủ đưa tiền cho mình. ͏ ͏ ͏

Hắn cũng chưa từng mang Lương Oánh về huyện Tam Giang. ͏ ͏ ͏

Nhưng giờ đây, sự thật đã hiện rõ trước mắt, tất cả đều đã bại lộ. ͏ ͏ ͏

Lúc này, hắn âm thầm cầu nguyện, hy vọng Tần Nghị chưa tìm đến chỗ ở của Lương Oánh, nếu không, tất cả đều xong đời. ͏ ͏ ͏

"Lư trưởng phòng, đến mức này rồi, ngươi còn muốn biện minh vô ích sao?” Tần Nghị hừ lạnh. ͏ ͏ ͏

"Tình nhân của ngươi tên Lương Oánh, hiện đang ở Ninh Thành, Thiên Vân tỉnh. ͏ ͏ ͏

Nàng đã khai báo tất cả. ͏ ͏ ͏

Chúng ta cũng đã thu được hơn năm trăm vạn tiền mặt và đồ cổ trị giá hơn ba trăm vạn từ chỗ ở của nàng." ͏ ͏ ͏

"Ta khuyên ngươi nên thành thật khai báo. ͏ ͏ ͏

Nếu ngươi hối cải, sẽ được khoan hồng, còn kháng cự sẽ bị nghiêm trị! Hãy khai hết những hành vi phạm tội của ngươi, trong đó có ông chủ nào đã đưa tiền cho ngươi." Tần Nghị lạnh lùng nói. ͏ ͏ ͏

Lời của Tần Nghị khiến sắc mặt Lư Tổ Uy biến đổi. ͏ ͏ ͏

Hắn biết rõ Lương Oánh có bao nhiêu tiền mặt ở nhà, nói cách khác, Tần Nghị đã phái người đến Ninh Thành và khống chế Lương Oánh. ͏ ͏ ͏

Hắn không còn cách nào cứu vãn nữa. ͏ ͏ ͏

Lư Tổ Uy lúc này như già đi mười tuổi. ͏ ͏ ͏

“Ta hối hận lắm! Ta không chịu nổi thử thách của tổ chức, ta đã làm tổ chức thất vọng. ͏ ͏ ͏

Tất cả đều từ lòng tham của ta mà ra..." Lư Tổ Uy nức nở kể lại mọi chuyện tham ô nhận hối lộ của mình trong những năm qua. ͏ ͏ ͏

Lư Tổ Uy tham ô giống như nhiều quan chức tham nhũng khác. ͏ ͏ ͏

Có quyền lực trong tay, hắn được các ông chủ tìm đến đưa hối lộ để giành thầu các dự án công trình. ͏ ͏ ͏

Phòng Giao thông có nhiều dự án lớn như quốc lộ, đường thủy, đường sắt. ͏ ͏ ͏

Lư Tổ Uy dần dần sa vào vực sâu. ͏ ͏ ͏

Hơn hai giờ sau, Tần Nghị đã viết đầy nửa cuốn sổ, ghi lại từ lần đầu tiên Lư Tổ Uy tham ô cho đến nay. ͏ ͏ ͏

"Lâm Phương, ngươi ở đây coi chừng hắn, ta đi tìm Chu Bí thư." Tần Nghị nói với Lâm Phương. ͏ ͏ ͏

"Vâng, Chủ nhiệm.” ͏ ͏ ͏

Rất nhanh, Tần Nghị đến văn phòng Chu Hán Quang. ͏ ͏ ͏

"Tần Chủ nhiệm, ngươi có chuyện gì sao?" Chu Hán Quang hỏi. ͏ ͏ ͏

“Chu Bí thư, liên quan đến vụ Lư trưởng phòng, phòng giám sát của chúng ta đã có đột phá lớn. ͏ ͏ ͏

Lư Tổ Uy đã nhận tội!" Tần Nghị nói rồi đặt bản ghi âm và ghi chép lên bàn Chu Hán Quang. ͏ ͏ ͏

"Ồ?" Chu Hán Quang giật mình! Nhanh như vậy! ͏ ͏ ͏

Trước đó, Vương Bằng phụ trách điều tra một thời gian dài mà không ra kết quả gì, không ngờ Tần Nghị mới tiếp nhận mấy ngày đã lôi Lư Tổ Uy xuống ngựa! ͏ ͏ ͏

Chu Hán Quang nghe bản ghi âm, không khỏi khiếp sợ: "Không ngờ! Lại còn nuôi tình nhân!" ͏ ͏ ͏

Lư Tổ Uy quả nhiên tham ô nhận hối lộ. ͏ ͏ ͏

Dù chưa xem ghi chép, chỉ riêng bản ghi âm này đã đủ để khẳng định! ͏ ͏ ͏

Xem xong ghi chép tội ác của Lư Tổ Uy, Chu Hán Quang mừng rỡ nói: "Tốt, tốt, tốt! Không ngờ Lư Tổ Uy như vậy là cáo già, nuôi tình nhân ở tỉnh khác để che giấu!" ͏ ͏ ͏

“Tần Chủ nhiệm, ngươi thật là giỏi. ͏ ͏ ͏

Ta tò mò, ngươi làm sao xác định được Lư Tổ Uy có tình nhân và tìm ra cô ta?" Chu Hán Quang hỏi. ͏ ͏ ͏

Mới mấy ngày ngắn ngủi, Tần Nghị đã có đột phá then chốt, thật không thể tin nổi! ͏ ͏ ͏

Vốn dĩ Chu Hán Quang cho rằng Tần Nghị chỉ là một tân nhân, không có năng lực gì, nhưng bây giờ hắn đã phải lau mắt mà nhìn. ͏ ͏ ͏

“Trong mắt ta, phần lớn quan tham không thể rời xa hai thứ: tiền tài và quan hệ không đứng đắn. ͏ ͏ ͏

Nếu Lư Tổ Uy thực sự có vấn đề, tốt nhất là điều tra theo hai hướng này." ͏ ͏ ͏

"Trước đó, điều tra tài sản của Lư Tổ Uy không ra kết quả, nên chỉ có hai khả năng: một là hắn giấu rất kỹ, không bị phát hiện, hai là tiền tham ô nằm trong tay người khác." ͏ ͏ ͏

“Trước đó Vương Bằng không điều tra ra gì về tiền tham ô, nên ta tập trung điều tra quan hệ không đứng đắn của hắn. ͏ ͏ ͏

Điều tra không đứng đắn quan hệ khó khăn, nhưng ta chợt nghĩ đến việc có khả năng Lư Tổ Uy có tình nhân ở nơi khác, nên đặt mục tiêu điều tra ở ngoài huyện Tam Giang. ͏ ͏ ͏

Ta điều tra ghi chép trò chuyện của hắn ở tỉnh khác và đúng là đã tìm ra tình nhân của hắn." Tần Nghị cười giải thích. ͏ ͏ ͏

“Tần Chủ nhiệm thật khiêm tốn. ͏ ͏ ͏

Phương pháp điều tra của ngươi ít người nghĩ tới. ͏ ͏ ͏

Dù có yếu tố may mắn, nhưng ngươi có hướng điều tra rõ ràng, khiến ta rất khâm phục. ͏ ͏ ͏

Mới vài ngày ngắn ngủi, ngươi đã bắt được Lư trưởng phòng.” ͏ ͏ ͏

"Nếu không có ngươi, đoán chừng Lư Tổ Uy không biết bao lâu nữa mới bị bắt." Chu Hán Quang cười nói. ͏ ͏ ͏

“Ngày mai tuần sát tổ thành phố xuống, ngươi có thể đưa Lương Oánh về kịp không?" ͏ ͏ ͏

"Nếu không có gì bất ngờ, tối nay sẽ đến." Tần Nghị nói. ͏ ͏ ͏

“Tốt, lần này ngươi và phòng giám sát lập công lớn. ͏ ͏ ͏

Chiều nay ta sẽ họp để bàn về vụ Lư Tổ Uy. ͏ ͏ ͏

Ngươi nhớ tham gia." Chu Hán Quang nói. ͏ ͏ ͏

"Vâng." ͏ ͏ ͏

Giữa trưa, tại tiệm cơm, Phó bí thư Lục Hiên gặp Vương Bằng: "Vương Bằng, chờ một chút!" ͏ ͏ ͏

“Lục Bí thư.” ͏ ͏ ͏

“Vừa rồi ta nghe nói, phòng giám sát của các ngươi tìm ra chứng cứ phạm tội của Lư Tổ Uy. ͏ ͏ ͏

Ngươi thật giỏi, không ngờ đột nhiên lại tìm được chứng cứ!" Lục Hiên vỗ vai Vương Bằng, tán thưởng. ͏ ͏ ͏

Lời này khiến Vương Bằng đỏ mặt: "Không phải ta, là Tần Nghị tìm ra chứng cứ.” ͏ ͏ ͏

Lục Hiên kinh ngạc. ͏ ͏ ͏

Hắn vừa nghe Chu Hán Quang nói sẽ họp bàn về vụ Lư Tổ Uy, nhưng không biết Tần Nghị là người tìm ra chứng cứ. ͏ ͏ ͏

Nhìn thần sắc Vương Bằng, Lục Hiên cau mày: "Tần Nghị? Hắn tìm ra chứng cứ?” ͏ ͏ ͏

...

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh