Chớp mắt đã đến tháng 11 năm 2015. ͏ ͏ ͏

Huyện Liễu Bình, suối nước

Tần Nghị, Tạ Ngạn Văn cùng các lãnh đạo huyện, thậm chí Thị trưởng thành phố Bành Tiêu đều tự mình dẫn đội xuống nghiệm thu và thị sát. ͏ ͏ ͏

"Chúng ta, suối nước nóng Thanh Dương tiểu trấn, đã khai trương tròn một năm. ͏ ͏ ͏

Trong thời gian này, nhờ sự nỗ lực của từng bộ phận, đã đạt được thành tích không nhỏ!" Tần Nghị âm vang có lực nói. ͏ ͏ ͏

"Trong một năm qua, chúng ta đã tiếp đón tổng cộng 610 vạn lượt khách! Khu cảnh quan của chúng ta duy trì trạng thái lợi nhuận liên tục, kéo theo thu nhập tổng hợp du lịch của toàn huyện đạt tới 39 ức! Đứng đầu Giang Bắc thị về du lịch, trở thành một trong mười huyện du lịch mạnh nhất toàn tỉnh!" ͏ ͏ ͏

"Suối nước nóng Thanh Dương tiểu trấn không chỉ thu hút khách du lịch, mà còn thúc đẩy phát triển các ngành thương nghiệp, ăn uống, cư trú, đi lại...” ͏ ͏ ͏

"Một năm qua, ngân sách du lịch của suối nước nóng đã giúp hơn một vạn người dân nghèo trong huyện ba lần, trợ giúp hơn hai ngàn người nghèo tìm được công việc, từ năm ngoái đến năm nay, chúng ta đã khai thác nhiều hạng mục giúp đỡ người nghèo, ví dụ như cấp phát gà giống, vịt giống, lợn con, miễn phí cung cấp cho hộ nghèo nuôi dưỡng. ͏ ͏ ͏

Chúng ta cũng mở rộng các ngư trường, thuê không ít người dân nghèo làm nhân viên, đảm bảo họ có thu nhập..." ͏ ͏ ͏

Tần Nghị vừa nói xong, phía dưới vang lên một tràng pháo tay nhiệt liệt! ͏ ͏ ͏

Quan trọng nhất, năm nay, huyện Liễu Bình vẫn đoạt được thành tích tốt, đứng đầu toàn tỉnh về mức độ hài lòng của dân chúng. ͏ ͏ ͏

Điều này chủ yếu nhờ vào dự án du lịch đã mang lại lợi ích thực sự cho người dân, giúp họ thấy rõ những lợi ích mà chính quyền mang lại và có hy vọng. ͏ ͏ ͏

"Tiếp theo, xin mời Bành Thị trưởng phát biểu." Tần Nghị nói xong, nhường sân khấu cho Bành Tiêu. ͏ ͏ ͏

Bành Tiêu cười nói: "Dưới sự dẫn dắt của Tạ Bí thư và Tần huyện trưởng, Liễu Bình đã đạt được thành tích vượt bậc. Hơn sáu trăm vạn lượt khách trong một năm, thực sự khiến ta ngạc nhiên..." ͏ ͏ ͏

Tổng thể mà nói, tình hình hiện tại của huyện Liễu Bình thực sự khiến các lãnh đạo thành phố như Bành Tiêu phải thán phục. ͏ ͏ ͏

Trước đây hơn nửa năm, có người còn cho rằng dự án suối nước nóng có thể chỉ hot trong vài tháng rồi sẽ giảm nhiệt. ͏ ͏ ͏

Nhưng sau một năm, tình hình vẫn ổn định! ͏ ͏ ͏

Điều này cho thấy, suối nước nóng Thanh Dương thực sự đã được đại chúng tán thành, nếu không sẽ không thu hút được nhiều du khách như vậy trong một năm. ͏ ͏ ͏

Hội nghị kết thúc, Tần Nghị dẫn Thị trưởng và đoàn đi tham quan khu cảnh quan, dù đây không phải lần đầu Bành Tiêu tham quan. ͏ ͏ ͏

Ngày thứ bảy, tại Thiên Nam thị. ͏ ͏ ͏

Nhà nhạc phụ. ͏ ͏ ͏

"Ngươi ở huyện Liễu Bình đã hơn hai năm, dự án suối nước nóng làm rất tốt. ͏ ͏ ͏

Nếu cuối năm khảo hạch đạt được kết quả ưu tú, thăng phó sảnh không phải vấn đề lớn." Liễu Quốc Thái thản nhiên nói. ͏ ͏ ͏

"Hiện tại, Hải Đồng thị có một vị Phó thị trưởng sắp về hưu trong hai ba tháng tới, đây là một cơ hội! Nếu vận khí tốt, ngươi có thể điền vào chỗ trống đó!" ͏ ͏ ͏

Hải Đồng thị? ͏ ͏ ͏

Tần Nghị tự nhiên quen thuộc. ͏ ͏ ͏

Trước đây hắn đã từng nhậm chức ở đó nửa năm. ͏ ͏ ͏

Lúc đó, Bí thư Trương Quốc Thụy phái hắn xuống, phụ trợ Trương Quan Vũ. ͏ ͏ ͏

Sau khi trở về tỉnh, hắn được đề bạt. ͏ ͏ ͏

Hơn nữa, ở Hải Đồng, có cừu nhân kiếp trước của Tần Nghị, Từ Hán Thân và mẫu thân hắn. ͏ ͏ ͏

Hai mẹ con này cũng bị Tần Nghị đưa vào tù. ͏ ͏ ͏

"Vậy thì tốt quá!" Tần Nghị cười nói. ͏ ͏ ͏

Hải Đồng là một thành phố địa cấp, kinh tế không quá tốt, chỉ trung bình hoặc kém. ͏ ͏ ͏

Thông thường, Tần Nghị nhậm chức chủ tịch huyện không lâu, bước tiếp theo sẽ không lập tức thăng phó sảnh, mà phải làm Bí thư huyện ủy một thời gian. ͏ ͏ ͏

Nhưng Tần Nghị có chiến tích trong tay! ͏ ͏ ͏

Nhạc phụ lại không phải người đơn giản. ͏ ͏ ͏

Há có thể là tấn thăng theo hình thức bình thường? ͏ ͏ ͏

"Nếu vài tháng sau ngươi có thể thăng phó sảnh, ta cũng yên tâm không ít. ͏ ͏ ͏

Trẻ tuổi như vậy làm phó sảnh, tương lai dù không có ta giúp đỡ, ngươi cũng có tiền đồ vô lượng! Dù có phải ngao tư lịch, ngao cái phó bộ cũng không vấn đề lớn." Liễu Quốc Thái nói nghiêm túc. ͏ ͏ ͏

Trong mắt Liễu Quốc Thái, sang năm Tần Nghị mới 31 tuổi, tốn chín năm ngao cái chính sảnh, rồi mười năm ngao cái phó bộ, mười năm không được, thì mười lăm năm ngao cái phó bộ cũng đủ. ͏ ͏ ͏

Tóm lại, hắn rất yên tâm! ͏ ͏ ͏

"Ba, mượn lời cát tường của ngài." Tần Nghị cười nói. ͏ ͏ ͏

"Sang năm ta có thể sẽ điều đi tỉnh khác! Ngắn thì hơn nửa năm, chậm nhất cuối năm!" Liễu Quốc Thái nói. ͏ ͏ ͏

Nghe vậy, Tần Nghị ngạc nhiên. ͏ ͏ ͏

Điều đi? Bình điều hay cao thăng? ͏ ͏ ͏

"Ba, ngài đây là cao thăng hay...?" Tần Nghị ngạc nhiên hỏi. ͏ ͏ ͏

"Nếu không có gì bất ngờ, ta sẽ đi tỉnh khác đảm nhiệm chủ tịch tỉnh!" Liễu Quốc Thái khẽ cười nói. ͏ ͏ ͏

Không nói phó, khẳng định là chính! ͏ ͏ ͏

Trời ơi! ͏ ͏ ͏

Nhạc phụ thật lợi hại! ͏ ͏ ͏

Nhạc phụ vốn là phó chủ tịch tỉnh thường vụ, nếu bước tiếp theo thăng, khả năng cao là chủ tịch tỉnh. ͏ ͏ ͏

"Đến lúc đó ta đi, ngươi ở Thiên Nam tỉnh chỉ có thể dựa vào bản thân. Để ngươi theo ta đi cũng không hiện thực, dù sao chức vị ngươi không thấp." Liễu Quốc Thái nói tiếp. ͏ ͏ ͏

"Con hiểu." Tần Nghị gật đầu. ͏ ͏ ͏

Nếu không có gì bất ngờ, hắn thăng phó sảnh, chức vị không thấp. ͏ ͏ ͏

Nếu là xử cấp, có thể theo nhạc phụ đi. ͏ ͏ ͏

Nhưng hắn hiểu, nhạc phụ đi tỉnh khác nhậm chức, chưa quen thuộc, nếu có động tác quá lớn, dễ bị bắt lỗi. ͏ ͏ ͏

Ở Thiên Nam không giống, nơi đây là địa bàn của Liễu Quốc Thái! ͏ ͏ ͏

Sau khi tán gẫu với nhạc phụ, Tần Nghị đi tìm Trương Quan Vũ và mọi người uống rượu. ͏ ͏ ͏

Nói thật, sang năm nhạc phụ điều nhiệm đi, sau này tấn thăng chính sảnh, thậm chí cao hơn, đều cần dựa vào bản thân. ͏ ͏ ͏

Nhưng hắn biết, nhạc phụ đã giúp đỡ rất nhiều, hắn đã rất thỏa mãn! ͏ ͏ ͏

Chủ nhật, Tần Nghị trở về Liễu Bình huyện. ͏ ͏ ͏

Lúc này là cuối năm, khảo hạch hàng năm cũng đến. ͏ ͏ ͏

Giang Bắc thị. ͏ ͏ ͏

Trưởng ban Tổ chức Thái Hồng Bân xem tài liệu từ các huyện gửi lên. ͏ ͏ ͏

"Tần Nghị, ừm, sau khi xuống Liễu Bình huyện, chiến tích không tệ, năm nay khảo hạch chắc chắn là ưu tú!" Chủ yếu là Tần Nghị ở Liễu Bình hơn hai năm, công tác huyện làm không tệ. ͏ ͏ ͏

Đáng khen nhất là vực dậy kinh tế huyện Liễu Bình! ͏ ͏ ͏

Giải quyết vấn đề giáo dục, chiến tích không tồi! ͏ ͏ ͏

Cho nên hai năm nay, Tần Nghị đều được khảo hạch ưu tú! ͏ ͏ ͏

...

Giới thiệu truyện thể loại quan trường cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quyền Lực Đỉnh Phong, Siêu Cấp Công Chức - Tác giả: Đường Đường Lục Công Tử - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh