Trong quán cà phê Red House với nóc nhà xây kiểu hình nấm tươi đẹp ở thị trấn Trocadéro.
Franck với mái tóc và tròng mắt màu đen mặc trang phục thợ săn gọi thịt bò rượu đỏ muối thô, khoai tây chiên, bánh trứng Fusac và canh đặc chim cút có thả vài miếng chân giò hun khói làm cơm tối.
Xế chiều hôm nay nàng trò chuyện vui vẻ với vài quý cô, cảm thấy khát vọng và dục vọng lưu chuyển trong mắt các nàng.
Cùng lúc đó, nàng cảm thấy có người đang quan sát mình ở trong bóng tối, cho nên vẫn luôn lưu lại đến buổi tối.
Đợi đến khi Franck sắp dùng xong bữa tối, hai cô gái từ trên tầng hai xuống.