Phố Berklund, trên một chiếc xe ngựa, Leonard Mitchell đang cùng hai đồng đội "Bao tay đỏ" thảo luận mục tiêu Dwayne Dantes sắp phải điều tra.

"Tôi tạm thời không định trực tiếp tiếp xúc quý ngài này, chỉ là điều tra người hầu cùng hàng xóm của ông ta." Cindy tóc dài màu đỏ giới thiệu thu hoạch của mình, "Bước đầu xác nhận, Dwayne Dantes từ tối hôm qua đến sáng nay vẫn giống bình thường, từ 11 giờ đêm là tiến vào phòng ngủ, 7 giờ 30 buổi sáng rửa mặt xong, gọi người giúp việc nam chuẩn bị quần áo, cả đêm không có động tĩnh gì dị thường, đương nhiên, đôi khi, ông ta sẽ ăn khuya, vào 12 giờ đêm mới dừng lại, đôi khi, ông ta sẽ rời giường trước 7 giờ, ra ngoài tản bộ, nhưng cơ bản tình huống rất bình thường."

Bob, một thành viên "Bao tay đỏ" khác gật gật đầu nói:

"Từ phương diện này mà nói, Dwayne Dantes không có vấn đề gì."

Leonard Mitchell đang ngồi một cách tùy ý nhất thời mỉm cười: