Diệp Diệu Đông vỗ vai Diệp Thành Hồ, hiếm khi nghiêm túc nói: "Con trai à, cha nói cho con biết, chúng ta ấy, làm việc phải điềm đạm một chút, nếu quá phô trương, rất dễ giành mất đầu ngọn gió của một số người, gây thù chuốc oán. Con biết cái gì gọi là im lặng phát tài không?"

Diệp Thành Hồ ngơ ngác nhìn cha, lắc đầu.

"Ý là, tránh để người khác nhìn thấy lợi ích mình kiếm được. Chúng ta làm người đừng quá khoa trương, khi con khoa trương liều mạng đi khắp nơi khoe khoang với người ta, có thể sẽ gây ra đố kỵ, thù ghét, âm thầm làm tiêu tan hết tài khí."

"Núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn, có thể chỗ con tự mãn, trong mắt một số người căn bản chỉ là da lông thôi, người ta rất có thể nhìn con như nhìn một tên hề nhảy nhót."

"Ví dụ như vây cá con khoe khoang hôm qua, trong mắt người nghèo trong làng mình, đó đúng là đồ tốt, ăn được đúng là đáng khoe thật, nhưng mà, nếu con mang đến trường kể, chưa chắc đã không bị vả mặt. Lúc đó đứa con nhà cán bộ khinh khỉnh nhìn con, bảo con là đồ quê mùa, chưa ăn qua của ngon vật lạ, cái này cũng đáng nói, con tính sao?"