Trần Hi lập tức biểu thị, dù mình không chơi game, nhưng là một người hâm mộ tiểu thuyết, vẫn có thể viết tiểu thuyết: "Chúng ta học ngôn ngữ bản địa, làm công việc phiên dịch đi, nền văn minh của thế giới bản địa này quá nghèo nàn, không có lịch sử văn hóa rượu, không có âm nhạc, thậm chí không có tiểu thuyết, sách vở toàn là tiểu sử lịch sử khô khan, cùng các sách nghiêm túc về Vu thuật, Luyện Kim Đại Đế xuyên không mang đến khoa học, chúng ta phải mang đến văn hóa lâu đời! Làm kẻ chép sách, phiên dịch tiểu thuyết, để nền văn minh thế giới khác này trở nên rực rỡ, phong phú hơn."
Xuân Tử: "Là cách kiếm tiền hay đấy! Ta thấy một số nhân vật chính xuyên không trong tiểu thuyết cũng bắt đầu bằng việc chép sách, những cuốn sách phù hợp với văn hóa thế giới này, như Bạch Tuyết công chúa và bảy chú lùn, Harry Potter, Chúa tể của những chiếc nhẫn, nghĩ đến đã thấy vui rồi, ta đã tưởng tượng được vẻ mặt kinh ngạc của họ."
Trần Hi càng nói càng hứng thú: "Thú vị chứ? Chúng ta cũng phải chép một số sách phương Đông có chất lượng, như Anh Hùng Xạ Điêu, Tây Du Ký, chắc chắn sẽ bán chạy ở đây, chúng ta vừa du lịch, vừa làm thi nhân du hành, đi khắp nơi kể chuyện, rồi bán sách!"
Hai người càng nói càng có kế hoạch, đều định bắt đầu học ngôn ngữ bản địa.
Thế nhưng, một vấn đề nảy sinh.