Sao trời vây quanh trăng sáng, gió mát khẽ lay ngọn nến đỏ.
Thiếu niên khẽ nói, giai nhân nghiêng tai lắng nghe.
Hứa Khinh Chu kể về cố hương, nơi chàng đến, một nơi con người không bị phân chia giai cấp.
Một nơi ai ai cũng có thể lên trời xuống đất, một nơi trẻ thơ lớn lên trong gió xuân, người già an hưởng tuổi hoàng hôn.
Đúng vậy, thế giới Hứa Khinh Chu nhắc đến trong câu chuyện chính là hiện đại, nhưng không hoàn toàn.