Con khỉ già bị gãy một chân ở Lâu Lan.
Khi ông ta trở về thì cái chân gần như đã khôi phục, chỉ là một chân dài, một chân ngắn, đi tập tà tập tễnh, càng giống một con khỉ.
Vì thế Tôn thần tiên đem cái chân vừa lành của ông ta đập gãy, chỉnh xương trở lại, cho nên bây giờ ông ta đang nằm liệt giường ở Vân gia.
Có điều Con khỉ già thích nằm im như thế, cả ngày chỉ cần ngủ thôi, thi thoảng tỉnh lại nhìn lá cây ngoài cửa sổ dần biến vàng, thế là đuổi đi được một ngày.
Sương giá dưới mái hiên đã tan rồi, chỉ có một giọt sương trong veo từ mái ngói nhỏ xuống. Ánh mắt con khỉ già đuổi theo giọt nước đó, nhìn nó chạm vào sàn đá vỡ tan nát.