TRUYỆN FULL

[Dịch] Hỏa Lực Đường Vòng Cung

Chương 247: Xe Tăng Hỏng

Vương Trung: "Vẫn là phòng không. Hiện tại, hỏa lực chống tăng của chúng ta đủ dùng, nhưng chỉ dựa vào một tiểu đoàn pháo 72K thì e là chưa đủ."

Đang nói chuyện, một chiếc xe jeep khác dừng lại trên sườn dốc ngược của cao điểm 153, Pavlov cố hết sức lôi mình ra khỏi thùng xe, bò lên cao điểm: "Có chuyện gì vậy, đang họp hành à?"

Vương Trung: "Đang thưởng thức khí thế tiến quân hùng vĩ của quân ta."

Pavlov hừ lạnh một tiếng:

"Nhìn thì có vẻ oai phong lẫm liệt đấy, nhưng theo báo cáo sơ bộ, có gần 20% số người tụt lại phía sau. Đặc biệt là trung đoàn Beshenkovichskaya số 5, tụt lại phía sau thì thôi, lại còn có khoảng một trăm người muốn đào ngũ, bị Thẩm Phán Đình bắt giữ."

Trung tá Eugene vẻ mặt bối rối: "Chủ yếu là quân đội của chúng ta có quá ít lính kỳ cựu, sĩ quan thì đều là những người như tôi được điều từ dân quân sang, binh lính cảm thấy không đáng tin cậy cũng là chuyện bình thường, nếu đổi thành sĩ quan chuyên nghiệp hơn thì bọn họ sẽ không chạy trốn. Hay là để tôi đến nói chuyện với Thẩm Phán Đình?"

Pavlov: "Thôi bỏ đi, đã bị Thẩm Phán Đình bắt giữ thì thường là không thể quay lại được nữa. Nhiệm vụ của cậu là, tối nay cố gắng khôi phục lại đội hình, đưa những người không cố ý tụt lại phía sau trở về đại đội."

"Tôi sẽ cố gắng hết sức."

Trung tá Eugene nghiêm mặt nói.

Vương Trung không nhịn được lên tiếng: "Chẳng phải cậu đang quản lý một khu mỏ hơn một nghìn người hay sao? Cứ coi bọn họ như thợ mỏ mà huấn luyện là được rồi!"

Eugene lộ vẻ mặt đau khổ: "Nhưng bọn họ có súng."

Yegorov: "Chuyện này đơn giản thôi, chỉ cần cậu dũng cảm một lần trong chiến đấu, mọi người sẽ nể phục cậu. Kinh nghiệm đấy."

"Tha cho tôi đi."

Pavlov nói: "Sư đoàn chúng ta chỉ cần một mình sư đoàn trưởng thích xông pha trận mạc là đủ rồi!"

"Được rồi, nói chuyện phiếm đến đây thôi."

Vương Trung buông ống nhòm xuống:

"Mặc dù thời gian còn lại trong hôm nay không đủ để tiến hành khảo sát kỹ lưỡng khu vực giao chiến dự kiến, nhưng đi một vòng quanh Olachi để khảo sát tình hình xung quanh thì vẫn không thành vấn đề."

Yegorov: "Đúng vậy. Tôi đi cùng cậu."

"Vậy tôi đi... giải quyết mấy việc lặt vặt."

Nói xong, Pavlov liền túm lấy Popov:

"Anh không phải là sĩ quan chỉ huy quân sự, anh cũng đi cùng đi."

Popov nhìn trời: "Được rồi, tôi đi. Nhưng tôi chủ yếu phụ trách việc giao tiếp với giáo hội!"

Trung tá Eugene nhìn những người đã rất quen thuộc, hỏi:

"Tôi... là sĩ quan chỉ huy quân sự, tôi cũng phải đi sao? Tôi là sĩ quan chỉ huy quân sự, phải không? Hay là mọi người đổi một trung tá thực thụ đi, tôi thực sự không làm được..."

Vương Trung: "Anh đường đường là một quản đốc, sao lại rụt rè như vậy?"

"Nếu cậu đưa cho tôi một khu mỏ để quản lý, tôi chắc chắn sẽ làm được. Hoặc là, cậu cử cho tôi một người am hiểu quân sự, tôi sẽ làm theo, còn người đó sẽ đưa ra đề nghị, như vậy tôi cũng có thể làm được."

Vương Trung: "Pavlov?"

Tham mưu trưởng gãi gãi đầu: "Tôi ở đây tham mưu vừa vặn đủ rồi."

Vương Trung: "Ông làm thế này, tìm một tham mưu, công việc của anh ta và ông sẽ kiêm nhiệm, sau đó phái anh ta đi đoàn Beshenkovichskaya số 5."

Pavlov nhìn Vương Trung với ánh mắt như oán phụ:

"Cậu cảm thấy khí sắc tôi bây giờ đã tốt lên rồi đúng không? Cậu cứ nhất định phải để tôi thành mắt gấu trúc?"

Vương Trung: "Tôi đây là tin tưởng năng lực của ông."

"Được rồi được rồi, một tham mưu, một thôi, không thể nhiều hơn nữa!"

Vương Trung nở nụ cười, quay đầu lại gọi Grigory: "Grisha, lái xe tới đây!"

"Tôi kiến nghị cưỡi ngựa!"

Yegorov nói:

"Chúng ta nhìn về phía đông là đồng bằng, lái xe không thành vấn đề, nhưng nhìn phía đông bắc, xe không dễ đi, vẫn là cưỡi ngựa thuận tiện, trong rừng cũng có thể đi."

Vương Trung: "Được rồi, Grisha, dẫn ngựa đến!"

————

Vương Trung dẫn người đi quanh Olachi nửa vòng, liền biết vì sao trước đó gặp phải đại gia lại thêm vào nói tới chợ nơi này có ngựa cùng bò sữa bán.

Bên phía này có một nông trường nuôi ngựa và bò sữa rất lớn.

Yegorov còn đang đùa giỡn: "Lần này thời gian đào công sự ở đây, mỗi ngày chúng ta đều được ăn no sữa bò."

Vương Trung: "Những chuồng bò này không tốt để làm công sự phòng ngự nhỉ? Hơn nữa chúng còn có thể che chắn điểm hỏa lực thiết trí ở trong kiến trúc kiên cố..."

Yegorov: "Đúng là như thế, nếu kẻ địch tấn công từ hướng này, chúng ta rất khó phòng ngự, có quá nhiều nhân công che chắn. Nếu phòng ngự thì chỉ có thể dựa theo biện pháp của cậu đào công sự che chắn của xe tăng, dùng xe tăng làm điểm chống đỡ, phối hợp với chiến hào. Nhưng chúng ta chỉ có 30 xe tăng."

Vương Trung: "25 chiếc, 5 chiếc xe hỏng trên đường, tôi đang cho người sửa chữa từ xưởng máy kéo."

Trước kia Vương Trung vẫn cho rằng T34 giống như AK47, tùy tiện chạy như thế nào cũng sẽ không hỏng. Hiện tại hắn rốt cuộc hiểu được, độ bền của T34, đó là so với xe tăng của quân Đức.

Xe tăng chạy trên đường sẽ bị hỏng, T34 cũng không ngoại lệ. Cho nên sau này khi xe tăng cơ động thì vận chuyển bằng xe tải hạng nặng, đến chiến trường mới tự mình xuống.

Tóm lại Vương Trung đến nhà máy vận tải trưng dụng công nhân chuyên nghiệp là thật sự trưng dụng đúng rồi.