Lúc Vương Trung trở về căn hộ ở khu phía đông của dinh thự, Lyudmila đã ủi xong bộ quân phục mới tinh của hắn, còn xịt thêm nước hoa oải hương.

Vương Trung cau mày: "Tôi là tướng quân, mùi oải hương có vẻ không phù hợp lắm?"

Lyudmila: "Anh không hiểu đâu, khi anh hút thuốc, mùi thuốc lá hòa quyện với mùi hương này, sẽ rất tuyệt vời. Đây là mẹo nhỏ của cha tôi, chính ông ấy đã dạy tôi đấy."

Vương Trung: "Ông ấy dạy em lúc nào?"

"Trước khi đi St. Yekaterinburg, ông ấy nghĩ bên đó chắc chắn sẽ có nhiều đàn ông, nên tôi cần phải biết những thứ này. Đáng tiếc là chẳng dùng đến."

Vương Trung "Ồ" lên một tiếng.

"Lại đây!" Lyudmila nói với giọng điệu không cho phép từ chối, đồng thời cầm lấy chiếc áo khoác.

Vương Trung chỉ đành bước tới, mặc cho vị hôn thê của mình sắp xếp.

Khoảng mười lăm phút sau, hắn mặc bộ quân phục mới tinh đứng trước gương.

Lyudmila: "Ít huân chương quá. Anh nhìn các vị tướng khác xem, ít nhất cũng có dải ruy băng, còn anh thì trông đơn điệu quá!"

Cô vừa nói vừa khoa tay múa chân trước ngực Vương Trung.

Vương Trung nhún vai: "Tôi ra trận đâu phải vì huân chương."

"Tôi biết."

Lyudmila nhẹ nhàng hôn lên má Vương Trung: "Xong rồi! Bây giờ anh có thể đi làm việc của mình rồi đấy!"

Vương Trung: "Grigory!"

Người lính canh của hắn lập tức mở cửa bước vào, vẫn đeo khẩu súng tiểu liên tịch thu được của quân Prosen - có vẻ như anh ta rất thích khẩu súng này.

Vương Trung: "Chuẩn bị xe Jeep, chúng ta đến sở chỉ huy."

Grigory khép gót chân lại chào theo kiểu nhà binh, sau đó đóng cửa rời đi.

Lyudmila: "Không phải ba nói sẽ điều động quân đội giúp anh sao?"

Vương Trung: "Em gọi thẳng là ba rồi sao? Có phải hơi vội vàng không?"

Lyudmila: "Được rồi, chẳng phải chú Constantine đã nói sẽ điều động quân đội giúp anh sao?"

Vương Trung: "Ông già về hưu rồi, quân đội được điều động chưa chắc đã hữu dụng."

Lúc này, từ ngoài cửa vọng vào giọng nói của hoàng thái tử: "Alyosha, bạn của ta!"

Vương Trung xoay người đi ra cửa, nhìn thấy hoàng thái tử trên hành lang: "Điện hạ, chào buổi sáng, ngài ngủ ngon chứ?"

Hoàng thái tử giơ ngón tay cái lên: "Đáng tiếc là cậu không đến, thiếu mất bao nhiêu là trò vui!"

Chẳng lẽ tôi ở trong nhóm của hoàng thái tử là để phụ trách mua vui sao?

Hoàng thái tử: "Hôm nay đến salon của phu nhân Catherine đi, tôi nghe nói chiều nay bà ấy sẽ tổ chức một buổi gặp mặt, các cô gái xinh đẹp trong thành phố đều sẽ đến đó!"

Vương Trung: "Không được, tôi là sư đoàn trưởng, tôi phải đi xin thêm quân nhu và trang bị cho quân đội của tôi."

"Ha ha ha ha!"

Hoàng thái tử cười lớn:

"Cậu là sư đoàn trưởng ư! Hả? Cậu là sư đoàn trưởng rồi sao? Chẳng phải cậu nên đi quản kho hàng hay sao? Hôm qua cậu còn dám cãi lại tướng Skorobo cơ mà!"

Vương Trung: "Ngài nhìn quân hàm của tôi này, có sao rồi đấy."

Hoàng thái tử nheo mắt: "Thật sao? Để tôi xem nào, quả nhiên là sao năm cánh, lúc nãy từ xa tôi còn tưởng là hoa văn hình sao năm cánh, mấy tên mang quân hàm giả đều làm như vậy. Vậy thì cậu càng nên đến salon của phu nhân Catherine, anh hùng chiến tranh! Các cô gái sẽ đổ rầm rầm trước cậu đấy!"

Thật ra Vương Trung cũng muốn đến xem thử cảnh tượng các cô gái "đổ rầm rầm" là như thế nào, nhưng việc xin trang bị vẫn quan trọng hơn.

Vương Trung: "Vì vậy, rất tiếc điện hạ, tôi phải đi làm việc."

Hoàng thái tử lùi lại một bước, đánh giá Vương Trung từ đầu đến chân:

"Cậu bị sao vậy? Trông không giống cậu chút nào cả!"

Vương Trung: "Tôi bị trúng đạn pháo 381mm của chiến hạm địch, trong nhà thờ hơn một trăm người, chỉ có tôi và Sergei sống sót. Có lẽ đầu óc tôi có chút vấn đề."

Hoàng thái tử lắc đầu: "Tôi đã đến thăm Sergei, cậu ta rất bình thường! Cậu ta còn nói trong lúc chiến đấu cậu sợ quá tè cả ra quần, cứ nằng nặc đòi đổi quần cho cậu ta!"

—— Mẹ kiếp, sao mình không bắn chết gã Sergei này đi!

Lyudmila nhìn sang bên cạnh.

Vương Trung hỏi: "Sergei nằm viện nào vậy?"

Hoàng thái tử đáp: "Hắn ta ở nhà Vladimir đệ nhị."

Vương Trung chợt nhớ ra, Sergei Nikolayevich Romanov là người tình của phu nhân công tước, giờ phu nhân thành quả phụ, đưa hắn về nhà cũng hợp lý.

Hoàng thái tử hỏi: "Muốn đến thăm hắn không? Phu nhân công tước cũng muốn gặp người sống sót sau vụ tai nạn đó là cậu đấy, tối nay bà ấy tổ chức vũ hội..."

Vương Trung đáp: "Không, tôi không có thời gian. Ngoài việc trang bị, tôi còn phải đi nơi khác nữa, hôm nay bận lắm."

Hôm nay hắn còn một nhiệm vụ khác là đưa thư.

Agsukov, 43 phố Krugen, Alexeyevna, phải đưa thư cho người này —— chắc là một phụ nữ có tuổi.

Hoàng thái tử lắc đầu: "Cậu thay đổi rồi, cậu không phải Alyosha, cậu là ai?"

Lyudmila bước lên: "Anh ấy còn có thể là ai? Là Alyosha chứ ai!"

Hoàng thái tử bỗng nhiên cuồng loạn: "Làm sao có thể! Alyosha cũng là kẻ ăn chơi trác táng giống như ta! Chúng ta phải cùng nhau chìm đắm trong men rượu chứ! Ta không thể chấp nhận một quân nhân ưu tú như hiện tại! Không thể chấp nhận!"

Vương Trung thấy hoàng thái tử sắp suy sụp, vội vàng an ủi:

"Điện hạ, ngài xem, lúc ngài tốt nghiệp trường quân đội, điểm số còn cao hơn tôi. Việc tôi làm được, ngài cũng làm được, không cần tự ti!"

Hoàng thái tử không đáp, trầm mặc mấy giây rồi quay đầu bỏ đi:

"Ta sẽ nói với Catherine phu nhân, anh hùng chiến tranh bận nhiều việc, không nể mặt đâu. Cậu đi làm việc của cậu đi."