Trong phòng cà phê.

Daniel đâng mặt đầy sốt sắng nhìn Baldwin, thỉnh thoảng dùng khăn mùi soa lau mồ hôi lạnh: "Vị cảnh sát này, ta thật sự không biết ba vị khách nhân kia là tội phạm truy nã! Tuy nhiên thái độ của nô lệ thổ dân xác thực có chút kỳ quái."

Baldwin nhíu mày: "Không cần sợ hãi, chỉ là chương trình hỏi dò bình thường. . . Chờ chút sẽ có nhân sĩ chuyên môn tìm ngươi, ngươi và nhân viên của ngươi cần phối hợp, đưa ra tranh phác họa."

Nửa giờ sau, ba tấm tranh phác họa được đưa đến tay Baldwin.

"Một thổ dân, một thân sĩ, một thục nữ..."