Ngày mùng sáu tháng giêng.

Tuyết đọng liên miên thành núi, băng dài nửa thước treo dưới mái hiên.

Đêm qua huyện Bình Dương khó có được một trận tuyết lớn, một đêm qua đi, bước ra ngoài có thể lún mất nửa bàn chân, hai ba năm khó gặp một lần.

Lương Cừ ngồi dưới mái hiên, nhìn hạt băng lớn bằng hạt muối rơi xuống từ trên tảng đá, rơi vào chỗ tuyết đọng.

Không luyện công, không đọc sách, không làm việc.