CHƯƠNG 217: DẤU CHÂN TRÊN CÁT CHƯƠNG 217: DẤU CHÂN TRÊN CÁT Sau những chuyện xảy ra tối hôm qua, Trương Hằng chẳng những giải quyết được sự uy hiếm do Wilton mang tới mà còn dùng tốc độ nhanh nhất tạo dựng uy danh của bản thân ở trên đảo. Hiện tại đã không còn bất cứ một người nào mang tâm lý náo nhiệt để đối đãi khi nhắc đến hắn và Hàn Nha Hào nữa. Điều này cũng có thể nhìn ra được từ phản ứng của những thuộc hạ kia của Honegger trước đó.
Khi bọn họ nghe được tin Honegger chuẩn bị đến gây sự với Trương Hằng, sở dĩ lần lượt từng người đều chần chừ thật ra chính là biểu hiện của sự e ngại.
Sự kính sợ này đã được Trương Hằng tích tụ lên hơn hai trăm nhân mạng. Chính vì vậy ngoại trừ việc bắn phá Charleston trước đó rồi xử lý hai vị tổng đốc Edward thì hiện tại Nassau không có người nào có thể khiến người ta kính sợ hơn Trương Hằng.
(*): 不是省油的灯 (ngọn đèn đã cạn dầu): câu tục ngữ dùng để miêu tả con người, khen ngợi người thông minh nhanh nhạy, sáng suốt.
(*): 八卦 (bát quái): Một nhóm ký hiệu mang ý nghĩa tượng trưng ở thời Cổ đại. Gồm 8 quẻ: Càn, Khôn, Khảm, Ly, Chấn, Cấn, Tốn, Đoài. Sử dụng 1 vạch ngang - để đại diện cho mặt trời, 2 vạch - tượng trưng cho mặt trăng. Dùng 3 ký hiệu hai loại vạch trên tổ hợp thành 8 nhóm, gọi là bát quái. Mỗi quái tượng trưng cho 1 sự vật nhất định. Bát quái lại phối hợp nhau tạo thành 64 quái, dùng tượng trưng cho các loại hiện tượng tự nhiên và hiện tượng nhân gian. Về sau dùng để chiêm bốc, bói toán.
