Chương 183. Sáng Tác Bài Hát Mới
Vương Trung giơ lên quyển sổ trong tay:
"Trong này ghi lại tất cả những người đã hy sinh ngày hôm nay. Tương lai e là sẽ còn rất nhiều người nữa phải lên sổ như thế này."
"Có thể đến một ngày, khi tôi trở thành chỉ huy của Tập đoàn quân hay thậm chí là Phương diện quân, con số thương vong sẽ còn lớn đến mức không thể nào ghi chép hết được."
"Nhưng tôi đảm bảo, mỗi giọt máu của các bạn đổ xuống vì chiến thắng, tôi đều sẽ ghi nhớ. Hãy nhìn lá cờ này!"
Vương Trung ra hiệu với Grigory.
Viên sĩ quan tiến lên năm bước, đến vị trí mà mọi người đều có thể nhìn thấy lá cờ trong tay hắn.
Vương Trung nói:
"Lá cờ này của một người lính kỳ cựu tên là Rezenov. Anh ấy đã hy sinh khi cố gắng giải cứu tôi. Rất nhiều người đã ngã xuống vì tôi, máu của họ đã nhuộm đỏ lá cờ này."
"Tôi giữ lá cờ này bên mình để tưởng nhớ những người đã hy sinh để cứu tôi."
"Bây giờ, tôi quyết định sẽ dùng thuốc nhuộm nhuộm đỏ toàn bộ lá cờ. Nó sẽ đại diện cho tất cả những người lính đã hy sinh ngày hôm nay."
"Nó sẽ đại diện cho tất cả những người con dũng cảm đã hy sinh để bảo vệ Tổ quốc kể từ khi chiến tranh bắt đầu!"
"Mỗi khi nhìn thấy lá cờ đỏ này, chúng ta sẽ nhớ đến sự hy sinh của đồng đội, nhớ đến cái giá phải trả cho chiến thắng!"
"Trong cuộc chiến tranh khốc liệt và tàn phá này, trong những ngày đầu hỗn loạn, chắc chắn sẽ có rất nhiều người đã ngã xuống mà không kịp để lại tên tuổi."
"Lá cờ đỏ này sẽ đại diện cho họ! Chúng ta sẽ không bao giờ quên!"
Vương Trung dừng lại, nhìn những gương mặt trẻ trung của những người lính, cũng non trẻ như những người đã khuất.
Không biết ai bắt đầu hô vang: "Chúng tôi sẽ nhớ!"
Những người khác cũng đồng thanh hô theo: "Chúng tôi sẽ nhớ!"
"Chúng tôi sẽ nhớ!"
"Chúng tôi sẽ nhớ!"
Sau khi tiếng hô vang kết thúc, Vương Trung tiếp tục:
"Nếu có một ngày, tôi cũng ngã xuống, lá cờ này sẽ được nhuộm đỏ bằng máu của tôi. Grigory, hãy đi nhuộm lá cờ thành màu đỏ!"
Grigory chạy đến, xoay người lên ngựa rồi phi như bay đi mất.
Sau khi tiễn Grigory bằng ánh mắt, Vương Trung quay lại nhìn những người lính trẻ:
"Vasili! Vasili đâu rồi? Cậu ấy bị thương à?"
Vasili: "Có mặt! Chiếc bộ đàm quý giá của ngài vẫn do tôi giữ, không hỏng đâu! Đừng phạt tôi!"
Vương Trung: "Ai thèm phạt cậu. Hay là cậu thích đi dọn phân đến thế?"
"Không, tôi không muốn chút nào!"
Vương Trung: "Tôi nghe nói bố cậu là giáo sư âm nhạc?"
"Vâng."
Vasili có vẻ hơi khó chịu, dường như giữa cậu và bố mình có khoảng cách khá lớn.
Vương Trung: "Vậy cậu hát một bài gì đó phù hợp với hoàn cảnh hiện tại đi!"
"Cái này... tướng quân, trong hoàn cảnh này sao mà hát được?"
Vương Trung: "Sao lại không hát được? Trong những thời khắc như thế này lẽ nào lại không thể hát?"
"Nhưng mà, tình cảnh đau buồn như thế này..."
"Đúng, tình cảnh vô cùng đau buồn. Nhưng những người đã khuất có muốn chúng ta bi thương, khóc lóc không? Không, họ muốn chúng ta mạnh mẽ, tiếp nối ý chí của họ mà chiến đấu! Họ muốn chúng ta báo thù cho họ, máu phải trả bằng máu!"
"Hát đi! Một bài hát thật hùng hồn, khí thế!"
Vasili nhíu mày: "Nhưng mà..."
"Bố cậu không dạy cậu âm nhạc sao?" Vương Trung thắc mắc hỏi.
Philippov ở bên cạnh lên tiếng: "Báo cáo!"
Vương Trung: "Nói đi!"
"Bố cậu ấy dạy rồi, thưa ngài! Cậu ấy hát hay lắm! Còn biết thổi kèn nữa!"
Vasili trừng mắt nhìn người bạn lắm mồm.
Vương Trung: "Vậy mà cậu lại bảo là không có bài hát nào phù hợp với hoàn cảnh này sao?"
"Ít nhất là tôi chưa được học bài nào như thế."
Vương Trung thầm nghĩ, trùng hợp thật, tôi lại biết một bài hát rất hợp, nhưng tiếc là tôi không biết dịch sang tiếng Ant thế nào, mà dùng tiếng Trung hát ra thì e là mọi người sẽ chẳng hiểu gì.
Nhưng trong hoàn cảnh này, hắn rất muốn hát bài hát đó, vì nó quá phù hợp.
Thế là hắn ngân nga thử một câu, và nhận ra đúng là mình không thể dịch được, vì nó là tiếng Trung.
Mặc dù hát rất nhỏ, nhưng Vasili vẫn nghe thấy - có thể vì cậu có bố là nhạc sĩ nên tai rất thính.
"Bài hát gì vậy? Tôi chưa từng nghe bao giờ! Lời thì tôi không hiểu, nhưng kết hợp với giai điệu hình như cũng có thể cảm nhận được ý nghĩa."
Vasili tò mò hỏi:
"Nó là bài gì vậy?"
Vương Trung chợt nảy ra một ý tưởng.
Hắn hỏi:
"Cậu đã bao giờ thử sáng tác nhạc chưa?"
"À... chưa, nhưng bố tôi suốt ngày bắt tôi học nhạc lý, nên chắc là tôi thử được."
Vương Trung bỗng sáng mắt: Hát thì không dịch được, nhưng tôi có thể đọc lời, đọc lời xong thì coi như dịch xong rồi, sau đó để Vasili lo phần phổ nhạc cho phù hợp là được.
Thế là hắn nói:
"Vậy cậu xem thử bài này xem, phổ nhạc cho nó thành một bài hát hoàn chỉnh nhé!"
Nói rồi hắn quay đầu nhìn về phía những thi thể đang nằm la liệt, bắt đầu đọc:
Phong yên cuồn cuộn xướng anh hùng
Bốn bề núi xanh nghiêng tai nghe, nghiêng tai nghe
Trời quang sấm sét gõ trống vàng
Biển rộng sóng êm âm thanh hòa
Nhân dân chiến sĩ khu hổ báo
Không màng sống chết bảo vệ hòa bình
Vì sao Chiến Kỳ đẹp như tranh?
Máu tươi của anh hùng nhuộm đỏ.
Vì sao đại địa mùa xuân thường ở đây?
Sinh mệnh anh hùng nở hoa tươi!
Philippov há hốc miệng:
"Ngài còn là một thi nhân sao?"
Vasili cầm bút ký ghi lại lời bài hát, đọc thầm một lần nữa, sau đó nhận xét: "Vần thơ có chút gượng gạo, phải sửa lại. Nhưng mà quả thật có loại khí chất bi thương mà không bi lụy!"
"Vớ vẩn, đây chính là một trong những bảo vật bất hủ của tổ quốc chân chính ở một thế giới khác!"
Vương Trung vỗ vai Vasili:
"Ta ra lệnh cho ngươi, phải sống sót, và sửa lại nó. Sau đó phổ nhạc cho bài này."
"Tôi sẽ cố gắng." V
asili nhìn lời bài hát trên laptop:
"Trong này viết máu tươi của anh hùng nhuộm đỏ... Đây là câu mà ngài nhìn thấy lá cờ này mới nghĩ ra sao?"
"Tiếc là không phải."
Vương Trung đang định trả lời, trên bầu trời vang lên tiếng động cơ.
Hắn vội vàng chuyển sang góc nhìn từ trên cao, kết quả phát hiện máy bay trinh sát của địch đang bay trên không.
Lần này Vương Trung cẩn thận xác nhận, đây thực sự không phải máy bay ném bom mang theo bom thông minh Fritz X.
Vasili cũng nhìn lên bầu trời:
"Lũ khốn kiếp, không quân của chúng ta đâu rồi?"
Vừa dứt lời, trên bầu trời xuất hiện thứ gì đó phản chiếu ánh hoàng hôn.
Biên đội hai chiếc MiG-3 xuất hiện!
Máy bay trinh sát của địch lập tức khai hỏa ngăn chặn, nhưng hai chiếc MiG-3 vẫn linh hoạt vòng ra phía sau nó.
Sau một loạt đạn ngắn, động cơ trái của chiếc trinh sát cơ Do 215 bốc cháy, kéo theo làn khói đen lao xuống đất.
Hai chiếc MiG-3 vẫn bám theo như muốn đảm bảo tiêu diệt chiếc máy bay, cho đến khi nó rơi xuống đất.
Sau đó hai chiếc máy bay quay đầu, gầm rú bay qua bãi chiến trường đầy xác người.
Phi công trên máy bay vừa mới bắn hạ đối thủ từ độ cao hàng nghìn mét, vậy mà lại không đóng nắp buồng lái.
Ấn tượng của Vương Trung là chỉ có phi công Ý mới thích mở buồng lái như vậy, với lý do là "để cảm nhận hơi thở của gió".
Sau khi phi công nhìn rõ phía dưới là gì, liền giơ tay phải chào.
Trong số những người lính có người kinh hô:
"Hắn là át chủ bài của không quân với sáu sao trên máy bay!"
"Ura!"
Mọi người hò reo!
Chỉ có Vasili vẫn đang cúi đầu nhìn bài thơ mà Vương Trung vừa mới "sáng tác".