TRUYỆN FULL

[Dịch] Hỏa Lực Đường Vòng Cung

Chương 217: Xin Thêm Quân

Lão Rokossovsky cau mày: "Chấn động não sao, cũng có khả năng này, chuyện tính cách thay đổi sau khi bị chấn động do trúng đạn pháo, trong nội chiến ta đã chứng kiến rất nhiều rồi, nhưng những thay đổi đó đều là theo chiều hướng xấu."

Nhưng lão Công tước lập tức lắc đầu: "Nhưng loại chuyện này cũng không nói trước được, tuy rằng ta vẫn hoài nghi liệu chấn động não có thể khiến một kẻ bất học vô thuật, chuyên gây rắc rối trở thành một vị tướng tài giỏi hay không, nhưng sự thật đang bày ra trước mắt.

"So với việc hắn là hiện thân của Thánh Andree, thì chấn động não có vẻ hợp lý hơn."

Vương Trung mím môi, chuyện này hắn không thể giải thích, nói dối có thể sẽ càng khiến họ nghi ngờ, tốt nhất là im lặng.

Lão Rokossovsky ngồi vào bàn làm việc, cầm lấy một bức thư:

"Đây là thư gửi cho Bộ Tư lệnh Tập đoàn quân, trong thư có nói con trai ta bất tài vô dụng, có thể sẽ khiến cho rất nhiều binh sĩ vô tội hy sinh, lãng phí trang bị kỹ thuật của Đế quốc, yêu cầu điều hắn đến nơi vắng vẻ nào đó để trông coi dưa chua."

Nói xong, lão Công tước lấy diêm ra, quẹt một que diêm rồi châm lửa đốt bức thư, sau đó ném vào gạt tàn trên bàn, nhìn nó từ từ cháy thành tro.

Ông cởi cúc cổ áo quân phục, nới lỏng cổ áo, nhìn Vương Trung hỏi:

"Quân số của con còn lại bao nhiêu?"

"914 người, bao gồm cả hậu cần, pháo binh, thiết giáp và cả nhân viên văn phòng của Bộ Tư lệnh."

"Chỉ còn chừng đó thôi sao."

Lão Rokossovsky trầm ngâm một lúc, nói:

"Ta về hưu đã lâu, đối với các loại trang bị quân sự hiện đại, chiến tranh chớp nhoáng gì đó đều không rành lắm, tạm thời không muốn quay lại quân đội gây thêm phiền phức. Nhưng là một lão tướng đã nghỉ hưu, ta vẫn có thể giúp đỡ chút ít, nói đi, con cần gì?"

Vương Trung:

"Xin hãy báo cho Bộ Tư lệnh Tập đoàn quân, Agasukov có nguy cơ bị bao vây, Tập đoàn quân thiết giáp số hai của địch đang ở phía Bắc, nếu chúng bao vây được Agasukov thì tiêu rồi."

Lão Rokossovsky lắc đầu:

"Giữ vững Agasukov là quyết định của Sa Hoàng bệ hạ, Đại Mục Thủ còn tự mình đến đây cổ vũ sĩ khí, cho dù quân địch có thực sự có khả năng bao vây từ hướng bắc, Bộ Tư lệnh Tập đoàn quân chắc chắn sẽ nói rằng hãy quyết chiến với chúng ngay tại đây.

"Làm như vậy mới không để lại tiếng xấu cho người khác, cũng sẽ khiến Sa Hoàng bệ hạ vui lòng, con hiểu chứ? Trừ phi có người thuyết phục được Sa Hoàng hoặc khiến Đại Mục Thủ quyết định từ bỏ Agasukov, nếu không quân đội sẽ không rút lui khỏi đây.

"Hơn nữa, theo kinh nghiệm của ta, việc quân địch muốn hoàn thành đợt bao vây như vậy là rất khó khăn. Con có biết đường vòng cung đó lớn đến mức nào không?"

Lão Rokossovsky khoa tay múa chân trên bản đồ một lúc.

Vương Trung nói: "Trước đây có thể không làm được, nhưng công nghệ đã tiến bộ rồi, chẳng lẽ ngài không thấy những gì quân Prosen đã làm ở Carolin sao?"

Lão Rokossovsky trầm mặt xuống:

"Ta thấy rồi, nhưng tất cả các tướng lĩnh đều cho rằng đó là do quân Carolin không có ý chí chiến đấu nên mới dẫn đến kết quả như vậy.

"Tất cả các tướng lĩnh đều nghĩ như vậy.”

"Thôi đừng lo lắng về chuyện này nữa, con không ảnh hưởng được đâu, ta cũng vậy."

Lão Rokossovsky nói xong thì mỉm cười, có chút bất đắc dĩ.

Vương Trung hiểu ra, chỉ có thể đổi yêu cầu:

"Quân đội của con cần bổ sung quân số, bao gồm cả lính kỳ cựu, vũ khí trang bị... cái gì con cũng thiếu."

Lão Rokossovsky lắc đầu: "Hiện tại, cho dù có lính kỳ cựu xuất viện, số lượng chắc chắn cũng không đủ để bổ sung quy mô lớn cho con. Lực lượng dự bị cơ bản được huy động theo biên chế huấn luyện mùa đông hàng năm, đều là các đơn vị đã được thành lập, vì vậy tạm thời cũng không thể bổ sung lực lượng dự bị cho con.

"Còn về sinh viên trường quân đội, lúc đó cấp trên đã quá hoảng loạn nên vội vàng huy động tất cả, giờ họ tin rằng chúng ta sắp phản công, càng không thể huy động sinh viên được nữa.

"Nếu con muốn bổ sung quân số, chỉ có thể chọn những người có kinh nghiệm bắn súng trong Vệ giáo quân..."

Vương Trung ngắt lời lão công tước:

"Những tên Vệ giáo đó đều chưa được huấn luyện ném lựu đạn, ném lựu đạn thậm chí còn có thể tự làm mình bị thương."

Lão Rokossovsky:

"Đúng vậy, con có thể thăng cấp tất cả lính kỳ cựu của mình lên làm tiểu đội trưởng, mỗi người dẫn dắt 7-8 tân binh, như vậy có thể giúp họ sống sót lâu hơn một chút.

"Tất nhiên, con cũng có thể lựa chọn không tiến hành những trận chiến khốc liệt. Theo kinh nghiệm của ta, khi chiến đấu trong chiến hào ở vùng đồng bằng, chỉ cần quân địch không thể tràn vào chiến hào, tỷ lệ sống sót của tân binh là rất cao.

"Quan trọng nhất là, con muốn duy trì đội hình của mình, lại muốn bổ sung tân binh, hiện tại chỉ có cách này.

"Chờ đến khoảng tháng 1 năm sau, những tân binh được tuyển mộ hiện tại gần như đã hoàn thành khóa huấn luyện, lính kỳ cựu cũng đã xuất viện, đến lúc đó có thể bổ sung cho con một lượng lớn tân binh chất lượng cao."