Ví dụ như, thu nhập trước thuế của một nông dân tá điền bình thường ở Vương quốc Nord là khoảng tám đến mười đồng vàng Dinar, đại khái có thể biết tám mươi đồng vàng có giá trị bao nhiêu.

Thấy mọi chuyện từ nãy giờ đều không xoay chuyển được, Ike nắm chặt tay, biết rằng có những việc hắn không thể làm nếu không làm gì đó.

- Xin nhờ, xem tại việc chúng ta đã từng kề vai chiến đấu mà nể tình giới thiệu cho ta đi! Ryan tiên sinh!

Ike đột nhiên lớn tiếng cầu xin Ryan trước mặt mọi người, rồi cúi đầu thật sâu.

?

Khung cảnh trở nên yên tĩnh, chủ quán trọ dừng động tác, khách khứa cũng không cầm dao nĩa trên tay, ngay cả người phục vụ cũng ngừng rửa bát.

Mọi ánh mắt của mọi người trong toàn bộ sảnh quán trọ đều đổ dồn vào Ryan.

Các Thánh Võ Sĩ đều nhìn Ryan, họ muốn biết Bạch Lang Kỵ Sĩ nổi tiếng khắp Vương quốc sẽ làm gì?

Những vị khách khác cũng nhìn Ryan, sau tiếng gầm này, họ cũng biết Kỵ Sĩ trẻ của vương quốc này là ai.

Chủ quán trọ và những người khác cũng đang chờ đợi phản ứng của Ryan.

Người này! Ryan chợt nhận ra Ike đang làm gì.

“Người này đang ép buộc ta!?”

Danh tiếng của một Kỵ Sĩ rất quan trọng, đặc biệt là đối với một Kỵ Sĩ trẻ như Ryan. Danh tiếng là không có thật cũng không chạm được, nhưng nó thực sự là sự biểu hiện sức ảnh hưởng của một người. Mức độ danh tiếng ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của một con người và địa vị xã hội của người đó.

Ví dụ, đối với một Kỵ Sĩ, danh tiếng và sức mạnh đều là những chỉ số chính rất quan trọng, và danh tiếng đặc biệt vượt trội hơn sức mạnh.

Lấy Ryan làm ví dụ, Ryan đã làm Kỵ Sĩ Vương Quốc được 8 năm và lập được thành tích xuất sắc trong trận chiến, lần đầu tiên hắn giết chết “răng nanh” Gol và sau đó là Mạt Nhật Công Ngưu Taus, khiến hắn nổi tiếng ở Vương quốc Nord, thậm chí cả đế quốc và Brittany. Nhiều người đã nghe nói đến tên của hắn. Trong trường hợp này, nếu cung đình mời hắn trở thành lãnh chúa, hoặc nếu quốc vương của Nord ra lệnh cho hắn đóng giữ một mảnh đất, hầu hết các quý tộc sẽ không có bất kỳ phản đối nào, bởi vì trong mắt họ, có vẻ như Ryan lẽ ra phải là một trong số họ từ lâu rồi.

Nhưng nếu danh tiếng không đủ thì sao?

Nếu vậy, ngay cả khi quốc vương của Nord muốn cưỡng bức ai đó làm lãnh chúa, hoặc thậm chí phong cho người đó làm Kỵ Sĩ, thì người đó cũng sẽ bị tất cả các quý tộc trong nước phản đối từ trên xuống dưới, đặc biệt là các quý tộc cấp thấp và các Kỵ Sĩ của trong trường hợp này, không những việc sắc phong không thành công mà uy tín của Quốc Vương cũng bị hủy hoại hoàn toàn.

Vì vậy bây giờ Ike đang ép bức hắn vào tình huống khó xử.

Kề vai chiến đấu là một đặc ân đặc biệt của các Kỵ Sĩ, nói chung khi nhắc đến điều này, theo quy ước đã được thiết lập, Ryan nên ra tay trợ giúp, bởi vì bản thân hắn là người được hưởng lợi từ quy tắc này.

Sắc mặt Ryan hơi thay đổi, dù sao cũng không có Kỵ Sĩ nào muốn mất đi danh tiếng của mình, nhất là sau này hắn có mục tiêu rất lớn, cho nên hắn càng phải trân trọng danh tiếng của mình hơn.

- Được rồi, xem như nể tình chuyện chúng ta đã từng kề vai chiến đấu nên ta sẽ đưa ngươi đến gặp Dietlind nữ sĩ.

Cuối cùng Ryan cũng gật đầu. Ike nhìn thấy điều này thì thở phào nhẹ nhõm, còn Alfred, người ngồi đối diện Ryan, cũng tỏ vẻ mặt hài lòng

- Alf. Cùng đi nhé!

Ryan ra hiệu cho người bạn thời thơ ấu của mình đi theo.

- Được rồi ~

Alfred đứng dậy khỏi chỗ ngồi và đi theo Ryan lên lầu, Ike thấy vậy cũng nhanh chóng đi theo.

Đi lên cầu thang, Alfred, người mặc áo giáp và mang khiên sau lưng, bước lên cầu thang và phát ra âm thanh cót két, khiến mọi người lo lắng liệu hắn có giẫm nát cầu thang gỗ hay không. Ryan nhìn thấy điều này. Hắn phàn nàn:

- Alf , ngày nào ngươi cũng phải ở trong cái hộp thiếc này à?

- Ặc, cơ bản là như thế này, ta đã quen rồi.

Alfred nghe vậy không nhịn được cười, đưa tay sờ sờ sau đầu:

Mấy năm trước còn không quen, nhưng về lâu dài, thỉnh thoảng cởi ra thì ta lại cảm thấy thiếu vắng.

- …

Ryan trợn mắt. Chính Nghĩa Giáo hội rất hùng mạnh và tài chính vững vàng nên tất cả các Thánh Võ Sĩ của Giáo hội về cơ bản đều được trang bị giáp ngực và áo giáp. Chỉ cần một Thánh Võ Sĩ thăng tiến như Alfred thì họ đều có thể có được một bộ áo giáp hoàn chỉnh, các Thánh Võ Sĩ bình thường không cởi áo giáp khi ra ngoài, theo thời gian, người dân trên đất liền đặt cho các Thánh Võ Sĩ một biệt danh - hộp thiếc.

Ryan nghĩ nó khá có hình tượng.

- Thật xin lỗi, Ryan tiên sinh, đây không phải là ý định của ta, nhưng vết thương của Goodson thực sự rất nghiêm trọng, ta không còn cách nào khác ngoài phải thực hiện bước này.

Ike biết hành vi của mình đã khiến Ryan không vui nên nhanh chóng xin lỗi.

Ryan đột nhiên dừng bước lên lầu, quay người lại:

- Ike tiên sinh, xin hãy nói thật cho ta biết, được không?

Trong lòng Ike đột nhiên nảy ra một ý nghĩ, và hắn nhanh chóng nở nụ cười:

- Nói thật là thế nào, ta không hiểu.

- Đủ rồi, đừng giả vờ nữa. Hãy nói cho ta biết, khi chúng ta bị Dã Thú Nhân tấn công vào ban đêm, thì lúc ấy Dã Thú Nhân mới xuất hiện, Goodson đã mặc quần áo đầy đủ để nghênh chiến, chắc chắn ngươi phải biết tình huống trong đó chứ, phải không?

- ...

Ike ngừng nói.

- Nếu ngươi không muốn nói sự thật với ta thì ta cũng không cần phải giới thiệu ngươi với Dietlind nữ sĩ nữa, phải không?

Ryan đứng yên.

- Ngươi không giữ lời hứa, Ryan tiên sinh…

Ike nuốt khan và khó khăn nói.

- Ồ, hiện tại ngươi lại nói ta không giữ lời hứa ư?

Sắc mặt Ryan lạnh lùng, ba người đứng ở góc cầu thang, ngọn đèn dầu trên tường tỏa ra ánh sáng mờ nhạt.

Vị trí hắn chọn rất tốt, từ dưới sảnh thì ba người đã biến mất sau góc đường, tuy nhiên Ryan bị kẹt ở giữa hành lang, Ike không có cách nào có thể đi qua hắn và trực tiếp đi lên tìm hai nữ nghị viên Gloria.

Nếu không đạt được thỏa thuận, hắn có thể hạ gục Ike ngay bây giờ. Sẽ không ai biết chuyện gì đã xảy ra, nếu Ike vẫn muốn dùng vũ lực, hì hì, tấn công Kỵ Sĩ Vương Quốc là một tội nghiêm trọng và có thể bị giết ngay lập tức, điều đó hoàn toàn hợp pháp.

- Được rồi, chỉ cho phép ngươi ép ta, còn ta lại không được phép ép ngươi ư?

Alfred ngay lập tức nhận ra ý nghĩa sâu xa trong lời nói của Ryan, Thánh Võ Sĩ ngay lập tức nhận ra rằng việc ăn mặc chỉnh tề nhất định có liên quan đến sự xuất hiện của Dã Thú Nhân, vì vậy hắn cũng đưa tay ra và giữ chuôi kiếm ở thắt lưng, ra hiệu rằng hắn đang đứng về phía Ryan.

Có một khoảng lặng dài.

Sắc mặt Ike nhất thời lúc đỏ, lúc trắng bệch, hắn biết vị Thánh Võ Sĩ mặc áo giáp này là hắn không thể hạ gục ngay lập tức, chứ đừng nói đến Ryan. Hơn nữa, mọi thứ sẽ kết thúc một khi họ bắt đầu chiến đấu, và chắc chắn Goodson sẽ trở nên không cứu nổi.

Kỵ Sĩ lang thang vô cùng đau đớn, ánh mắt như cầu xin Ryan đừng truy cứu chuyện này nữa.

Nhưng vẻ mặt Ryan lại lạnh lùng như sương, luôn lạnh lùng nhìn Kỵ Sĩ lang thang.

Nếu hắn không kể chuyện gì đã xảy ra, Goodson nhất định sẽ chết.

- Nếu ngươi muốn dùng vũ lực ở đây thì hai người chúng ta có thể hạ ngươi càng sớm càng tốt.

Cuối cùng, Ike lên tiếng, với vẻ mặt vừa xấu hổ vừa trơ trẽn.

- Tối hôm đó, Goodson và những người khác gọi ta ra ngoài để bàn bạc một chút chuyện.

- Chuyện bàn bạc có liên quan đến… quyền sở hữu của Sea Heart Stone…

Dịch: Mộc

Biên: Khangaca